Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XIV
AVANT-PROPOS.
IV
Le Chemin || de long estude || de dame Cristine || de Pise. || Ou est descrit le debat esmeu au || parlement de Raison, pour l’e- || lection du Prince digne de gou- || uerner le monde. Traduit de || langue Romanne en prose Fran- || çoyse, par Ian Chaperon, dit || lassé de Repos. || Tout par soulas. || Auec Privilege. || À Paris || De l’imprimerie d’Estienne Groulleau, de- || mourant en la Rue Neuue nostre Dame à || l’enseigne saint Ian Baptiste. || 1549. In-16 de 140 ff. non chiffr. de 22 lignes à la page pleine (non compris le titre courant), impr. en jolies lettres rondes, sign. A-R par 8, S par 4.
Au vo du titre, se trouve un Extrait du privilége accordé pour six ans à Estienne Groulleau, « marchand libraire et imprimeur à Paris », à la date du 27 mars 1547.
Les 3 ff. suivants sont occupés par une épître en vers « A treshonorée damoyselle Nicole Bataille » et par un avis Au[x] Lecteurs.
Au vo du dernier f., la marque de Groulleau, représentant un vase rempli de chardons, sur les côtés duquel sont placées ces deux devises : Patere, aut abstine ; Nul ne s’y frote.
Biblioth. nat., Y². 728, Rés.
La version de Chaperon a été reproduite, en 1787, par Mlle de Kéralio dans la Collection des meilleurs ouvrages français composés par des femmes, II, 297–415.
