de la Nouvelle-France, en 1664 : « L’argent y est aussi plus cher (dans la colonie) ; il y a hausse du quart, en sorte qu’une pièce de quinze sols en vaut vingt[1] : ainsi à proportion du reste. » En 1662, le conseil de M. d’Avaugour, à cette augmentation naturelle et normale, avait ajouté une hausse arbitraire. Le sou parisis, qui en France valait quinze deniers, et qui au Canada pouvait en valoir vingt, fut porté par l’ordonnance de 1662 à une valeur factice de vingt-quatre deniers. On donna
- ↑ — Évidemment, M. Pierre Boucher commettait ici une inadvertance. « Il y a hausse du quart, disait-il : une pièce de quinze sols en vaut vingt. » Vingt au lieu de quinze, c’était une hausse d’un tiers et non d’un quart. Le tiers de quinze est cinq, et cinq plus quinze font vingt. La hausse de la monnaie au Canada était donc d’un tiers. Nous en avons
pièce de monnaie. Il n’y avait pas de pièces d’une livre. Les pièces de monnaie généralement en circulation ici étaient les deniers, les doubles, les liards, les sous, les quarts d’écu ou quinze sols, et les écus.
Durant le voyage de Talon en France, en 1669, il fut question de la fabrication d’une monnaie spéciale pour le Canada. De retour à Québec, en 1670, Talon écrivait à Colbert : « Quand il vous plaira donner les ordres nécessaires on travaillera à cet ouvrage qui sera d’une très grande utilité pour la colonie. » (Talon à Colbert, 10 nov. 1670). Colbert répondit : « Auparavant que le roi puisse prendre aucune résolution sur la fabrique d’une monnaie pour être introduite en Canada, il est nécessaire de savoir le titre, le poids et le cours qu’il peut avoir en ce pays-là. » (Colbert à Talon, 11 fév. 1671). La monnaie proposée par Talon, au titre de l’écu blanc, aurait été « moindre seulement en poids de 10 sols, et les sous-espèces à proportion jusqu’à la pièce de 5 sols. » Une somme de 60,000 livres, compris pour 2,000 livres de liards répandus dans le pays, en aurait fait tout le commerce. (Talon au roi, 2 nov. 1671).
