Page:Champollion - Grammaire égyptienne, 1836.djvu/97

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

habitation, maison, demeure, demeure, salle hypostyle : ces caractères ne présentant en effet que des plans ou des coupes avec l’indication des portes et des fenêtres, tiennent ainsi le milieu entre les caractères tropiques et les caractères figuratifs.


B. Noms communs exprimés symboliquement.

75. L’écriture égyptienne sacrée remplaçait souvent par des signes symboliques ou tropiques un assez grand nombre de noms communs, au lieu d’en noter les sons par le secours des caractères phonétiques. On peut voir ci-dessus (Chapitre II, B, page 23) par quelles méthodes on procéda à leur création. Mais il importe de faire observer que, si beaucoup de noms communs sont notés chacun en particulier par un seul signe tropique, comme par exemple :

d’autres l’on été, au contraire, par des groupes formés de plusieurs signes apposés ou combinés ; il en est ainsi des noms communs suivants :

Du reste, ces combinaisons de caractères qui rappellent le principe