Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Champollion_-_Grammaire_%C3%A9gyptienne%2C_1836_%28page_123_crop%29.jpg/500px-Champollion_-_Grammaire_%C3%A9gyptienne%2C_1836_%28page_123_crop%29.jpg)
Ce déterminatif, tropique de sa nature, se joint parfois, par une
sorte de superfétation, 1° à des caractères purement figuratifs comme
(
), lion ; 2° à des figuratifs déterminant déja le
nom phonétique
chèvre ;
(
) âne ; 3° enfin on donne ce déterminatif à des noms composés de caractères d’espèces
différentes comme :
baudet[1], nom forme de
grand (
), et du figuratif
phallus.
Les textes hiératiques n’emploient jamais, à notre connaissance du
moins, le déterminatif . On y rencontre toujours, comme équivalent,
le signe
qui représente une jambe ou une patte
de quadrupède
(
) ou
[2] :