son frère le duc d’Orléans. Puis les galères gagnèrent le large, se partagèrent en deux escadres ; elles donnèrent le spectacle d’un combat avec les galères de l’ordre de Saint-Jean qui arrivaient de Malte et s’avançaient vers Marseille. Le capitaine général des galères de l’ordre est homme de peu de valeur et de petite réputation, pense don Francès. On le renverra d’ici avec quelques dons de chaînes d’or, et des paroles de peu de conséquence. On l’a fait accompagner par un gentilhomme, frère de M. de Gordes, Simiane, gouverneur du Dauphiné et parent de l’amiral : « Ce gentilhomme est un hérétique connu ». Don Francès n’en dit pas plus ; il n’a rien écrit à ce sujet à don Garcia, « car je crois que le prieur pourra mieux arranger tout cela » ¹.
Ce qui l’inquiète davantage, c’est le goût pour les Turcs et les turqueries que l’on affecte à Marseille. Dans sa morgue d’Espagnol, don Francès s’en montre tout froissé. Ainsi Cornelio de Fiesque, commandant les galères de France, un noble exilé de Gênes qui vient d’être naturalisé, et se montra d’une vaillance et d’une fidélité reconnues ( « très bon et grand capitaine », dira de lui Brantôme), est jugé par don Francès « comme un homme de peu d’importance, montrant une passion démesurée pour le Turc ». C’est sans doute, qu’à leur école, il essaye de nous donner une flotte. Cornelio, à la manière des Turcs, a mis les voiles blanches et bleues à la galère. Et quand le roi et son frère voguaient vers le château d’If, tous étaient habillés à la turque, portant leurs deux couleurs. Les enfants royaux arboraient aussi des vestes à la mauresque, sauf le bonnet à la grecque, mais toujours avec des plumes aux deux couleurs, blanches et bleues. De la même façon étaient habillés le prince de Béarn, le maréchal de Bourdillon et les autres gentilshommes. Mais la galère où se trouvait le roi avait attaqué celle de l’ordre de Malte, nommée Santiago, qui résista à toutes les autres. On rentra dans le port et l’artillerie tira les salves au débarquement du roi. Une somptueuse collation suivit. Ce jour, on avait fait un château avec des planches qui devait résister aux galères. Cet assaut dura deux ou trois jours, et chacun était 1. Dans la marge, de la main de Philippe II : « Montrez ceci au prieur », comme il écrira ailleurs : Montrez ceci à l’évêque de Séville », L’individu est signalé par là à l’Inquisition. 2. Blanches et bleues, comme on vient de voir. D gitized by
