Cette page a été validée par deux contributeurs.
CHAPITRE XIV.
Où sont rapportés les vers désespérés du berger défunt, avec d’autres événements inattendus.
CHANT DE CHRYSOSTÔME[1]
Puisque tu veux, cruelle, que l’on publie de bouche en bouche et de pays en pays l’âpre violence de ta rigueur, je ferai en sorte que l’enfer lui-même communique à ma triste poitrine un accent lamentable qui change l’ordinaire accent de ma voix. Et, au gré de mon désir, qui s’efforce de raconter ma douleur et tes prouesses, il en sortira un effroyable cri, auquel seront mêlés, pour
- ↑ Les stances de ce chant (canción) se composent de seize vers de onze syllabes (endecasilabos), dont les rimes sont disposées d’une façon singulière, inusitée jus-
