Cette page n’a pas encore été corrigée
AVERTISSEMENT
DE L’ÉDITEUR.
Le premier Roman de Chevalerie, traduit
par le Comte de Caylus, est l’Histoire du
vaillant Chevalier Tiran le Blanc ; un avertissement
du Traducteur nous donne tous les
renseignemens que l’on peut desirer sur l’Auteur
Espagnol, & sur l’époque à laquelle le
Roman original a été écrit [1].
Quoique le Comte de Caylus fasse remonter ce Roman jusqu’en 1436, on n’en connoît plus néanmoins d’édition aussi ancienne. L’abbé Langlet Dufresnoy, dans sa Bibliotheque des Romans, en indique une premiere édition faite en 1511 à Valladolid, & c’est la plus ancienne que ses recherches lui aient fait connoître. Il parle ensuite de trois autres faites toutes à Venise, l’une in-4o, en 1538 ; & les
- ↑ Voyez ci-après l’avertissement de l’Auteur, qui précede le roman de Tiran le Blanc.