Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
921
appendice
| Li rois est molt prodom et de grant manantie | ||
| Cele nuit i remestrent jussqu’à l’aube esclarcie | ||
| Si entrent en lor voie, Dame Deux les conduie |
(3653, 3657, 3659, 3678, 3683, 3686, 3690, 3700, 3701 ; — Mich. P. 97, 6,
10, 12, 31, 36 ; P. 98, 1, 5, 14, 9).
À la colonne C, le nombre des lignes reste de 60, mais douze vers sont coupés. J’indique seulement le premier hémistiche :
| Au pié du pont | 3704 | |
| Regnaus li fix Aymon | 3706 | |
| Cousin, dit Amangis, | 3708 | |
| Il est par droite force | 3714 | |
| De mantex vairs et gris | 3728 | |
| Sor un destrier d’Espaigne | 3729 | |
| Richiers et Allars | 3735 | |
| Li rois Yus de Gascerigne | 3737 | |
| Et dist li senescaus | 3744 | |
| En cele cambre à vote | 3745 | |
| Ensamble o lui ses homes | 3746 | |
| Et brisiés ses castiaus | 3749 |
Dans Mich. P. 98, 18, 21, 23, 29 ; P. 99, 5, 6, 12, 14, 21, 22, 23, 26.
Au verso du feuillet 11, la page est réglée, non plus à 60 lignes, mais 48. Néanmoins le scribe a coupé plusieurs vers :
| Col. A | Dameldex vos saut, Sire | 3758 |
| Nos somes né d’Ardenne | 3763 | |
| Li baron en ont joie | 3788 | |
| Col. B | Cil cevaucent ensamble | 3805 |
| Ens el mestre donjon | 3809 | |
| Il vestent les haubiers | 3819 | |
| La grant enseigne porte | 3831 | |
| Col. C | Sonent cor et buisines | 3849 |
| Li fil Aymon s’eslaissent | 3850 | |
| Son ceval li ocist | 3855 | |
| Quant Renaus li cortois | 3868 |
Dans Mich. P. 99, 35 ; P. 100, 1, 27 ; P. 101, 6, 10, 20, 32 ; P. 102, 11, 13,
28, 31.
Le feuillet 12, recto, est réglé à 58 lignes ; la dernière ligne de la colonne C est restée en blanc. Quelques vers sont coupés aux col. A et B.
| Col. A | Detort ses blances mains | 3907 |
| Ha las, dist Aalars | 3910 |
