Li enfant s’en alerent envers lo roi Charlon
Qui sist entre François plus fier que uns lion.[1]
Naimes sist à sa coste desor .i. auqueton,[2]
Rollans et Oliviers, Estols li fils Odon,[3]
Richars de Norm[en]die et li preus Salemon,[4]
Ogiers de Denemarche qui [tant] fu gentilx hom,[5]
Et Yvon et Yvoire, si i fu Guenelon,
Pinabiax et Malquaires et li coissins Milon[6]
Et Costans et Rohars ò il n’a se mal non.[7]
[Icil dui furent fil Forque] de Morillon.[8]
Son pere lor ocist Renaus li filz Aymon
Quant il fu asailli à la roche [Mabon].[9]
Ja erent chevalier, si orent grant renon.
Charles les ot molt chiers, il n’i vit [se] bien non.[10]
Li enfant s’aprocherent vers lo roi de randon.
Cascuns a regardé durement lor façon.
Quant sont devant lo roi, adonc parla Yvon,
Et salue lo roi issi com vos diron :
« Cil Damedex de gloire qui forma Lazaron,
Saut et gart et mantiengne l’empereor Charlon,
Et tote sa maisnie que ci voi environ,
Se anemis n’i a que nos ne quenoisson.
Sire, [droit] empereres, dire lo vos doit on,[11]
Ce est de [par] Renaut qui fu li fils Aymon.[12]
Nos sommes si enfant que de fi lo set on.
Sire, à vos nos envoie, celer ne vos doit on.[13]
- ↑ 16689 P à guise de lion. Cf. Dante Alighieri, Purgatorio, vi, 66 : A guisa di leon, quando si posa.
- ↑ 16690 P à senestre desus .i. ciglaton.
- ↑ 16691 P Rollans et Otoez qui sont fier compagnon.
- ↑ 16692 L Normdie. P Normendie o le preu.
- ↑ 16693 L qui fu. P qui bien semble baron.
- ↑ 16695 P Macaire o lor cosin.
- ↑ 16696 P Et Cotanz et Roharz.
- ↑ 16697 Sic P. L Joselins, li fils Forque, icil de Morillon.
- ↑ 16699 L. Mahom. P Mabon. V. v. 6980-6994.
- ↑ 16701 L si. P se.
- ↑ 16710 L dit. A droit.
- ↑ 16711 L de Renaut. A de par Regnaut.
- ↑ 16716 L sen.