Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
21
DE LESBOS
lointaine. Elle éclipse ses rivales, les autres maîtresses en poésie, connues cependant, telles que Gorgo, telles qu’Andromède, la favorite de Myrsilès. »
Pendant ce discours, le cortège nuptial s’était rapproché des portiques ; maintenant, Alcée et ses amis entendaient distinctement cette strophe que chantaient les vierges, en s’accompagnant sur la cithare :
Où sont les roses au violent parfum ?
Où sont les douces violettes ?
Où sont-ils ces beaux brins d’ache
Dont nous couronnerons la gracieuse Myrtis ?
Alors, de la foule rangée avec sympathie, partaient mille clameurs joyeuses. On criait :
« Gloire à Sappho ! qu’Éros protège Myrtis ! »