Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Un arrêt, dans l’instant, ordonne que du port
On ne laisse sortir ni vaisseau, ni galere.
SCANDÉE.
O Dieux ! quelle nouvelle !
CRIARDUS.
O ciel ! comment donc faire ?
SCANDÉE.
Comment fuir de ces lieux ?
CRIARDUS.
Il n’y faut plus penser.
SCANDÉE.
Grands Dieux ! secourez-nous.
TROTAS.
Il faut, sans balancer.
Prendre un parti très-prompt, le seul qui soit à prendre,
Et que je vous dirai, si vous voulez m’entendre.
Il pourra vous paroître un tant soit peu fâcheux ;
Mais c’est fort peu de chose, il n’est point dangereux :
De l’inventif Ulisse il auroit le suffrage,
Puisqu’il peut vous soustraire au tyran, à sa rage.
CRIARDUS.
Ah ! tu nous fais languir : apprends-nous ton dessein ;
