— Non… non… mais c’est l’avocat qui… Il les a trouvés enfin…
— J’aurais été si heureux de vous rendre ce petit service… si heureux, Emma.
— Ne vous fâchez pas, mon ami… Pour moi, c’est comme si vous nous l’aviez rendu… Je vous répète que je ne l’oublierai jamais…
— Ah ! l’argent est entre les mains de l’avocat ? reprit Velard, préoccupé.
Emma fit un mouvement d’impatience et, d’une voix brève :
— Je pense que tout va être fini, ces jours-ci ; Farjolle et moi nous sommes décidés à nous en aller loin de Paris, à nous retirer dans… son pays… Nous vivrons comme nous pourrons.
— Vous quittez Paris, tout à fait ?
— Tout à fait. Écoutez, je suis trop malheureuse depuis quelques jours ; j’ai hâte de sortir de cette disposition…
Elle lui tendit la main.
— Dites-moi adieu, mon ami, gentiment.
— Nous ne nous reverrons plus, Emma ?
— Puisque nous partons…
Il marcha dans le salon, ayant encore beaucoup de choses à dire, ne sachant par où commencer. Une question lui monta aux lèvres.
— Quel est l’ami… qui donne les cinquante mille francs à Farjolle ?
Emma, crispée, fatiguée de la longueur de l’entretien, répliqua sèchement :
— Je l’ignore…
— Comment, il ne vous l’a pas dit ? demanda Velard
