Page:Cantor - Sur les fondements de la théorie des ensembles transfinis, trad. Marotte, 1899.djvu/55

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

démonstration de L.) S’il y avait dans F des segments n’admettant dans G aucun segment semblable, l’un d’eux serait plus petit que tous les autres, nous le nommons A1. À chaque segment de A1 correspondrait alors un segment semblable de B1 et à chaque segment de B1 un segment semblable de A1. Donc, d’après le théorème K,

B1 ≃ A1.

Mais ceci est contraire à l’hypothèse qu’aucun segment de F n’est semblable à B1. Il ne peut donc y avoir dans F aucun segment qui ne corresponde à un segment semblable de B.

N. Si F et G sont deux ensembles bien ordonnés, il peut se présenter trois cas : 1o  F et G sont semblables ; 2o  un segment déterminé B1 de G est semblable à F ; 3o  un segment déterminé A1 de F est semblable à G. Chacun de ces cas exclut les deux autres.

Démonstration. — F peut se comporter de trois façons différentes relativement à G :

1o  Tout segment A de F est semblable à un segment B de G et inversement ;

2o  Tout segment A de F est semblable à un segment B de G ; par contre, un segment de G au moins, n’est semblable à aucun segment de F ;

3o  Tout segment B de G est semblable à un segment A de F ; par contre, un segment de F au moins, n’est semblable à aucun segment de G.

Le cas où un segment de F n’est semblable à aucun segment de G, et aussi un segment de G n’est semblable à aucun segment de F, est exclu par le théorème M.

Dans le premier cas, le théorème K montre que

F ≃ G.

Dans le deuxième cas, le théorème L affirme qu’il y a un segment  B1 de G tel que

B1 ≃ F