Austheiler ; employé comptable qui distribue les bénéfices d’une mine.
Austhun ; rayer dans le registre d’inscription des mines le nom inscrit d’un possesseur d’une quote-part de mine.
Austonnen ; revêtir un puits de lattes, de liteaux ou guidages de vases d’extraction.
Austränken ; noyer, rendre une mine inaccessible par l’accumulation des eaux.
Austragen ; p. m., enlever le sable boccardé de l’auge du boccard.
Austragegerinne ; p. m., canal de décharge du boccard, dans lequel l’eau entraîne la farine minérale boccardée.
Austritt der Luft ; sortie de l’air des machines soufflantes.
Auswärmezange ; tenailles à manœuvrer les tourteaux, rosettes de cuivre.
Auswechseln ; changer, remplacer une partie défectueuse ; s’applique au boisage aux machines etc.
Ausweite ; 1) partie en forme d’entonnoir qui se trouve au bas du puits de l’exploitation des argiles ; 2) chambre intérieure pour l’installation d’appareils dans les mines.
Auszimmern ; syn. verzimmern, boiser.
Axt ; v. Beil.
B
Backen ; 1) mét., joues., faces latérales du trou de coulée d’un four de réduction ; 2) syn. cämentiren, cémenter ; 3) mâchoires d’un étau (Schraubſtock).
Backenblätter ; mét., taques de fonte, armatures du creuset d’un haut-fourneau.
Backenmauer ; mét., muraillement extérieur du creuset d’un haut-fourneau.
Backenſtein ; mét., costière.
Backenſtücke ; mét., pierres latérales du creuset d’un haut-fourneau.
Backenſtuhl ; mét., haut-fourneau, pierres, murs de côté.
Backkohle ; charbon, houille grasse, collante.
Backſtein, -bau ; briques, bâtisses en briques ; syn. Ziegelſtein.
Bähen, ab- ; lisser ; tir. à la poudre ; quand les mèches soufrées sont rudes, c’est-à-dire abîmées par le frotte-
