Page:Calepinus - Dictionarium, 1588, A-D.djvu/168

Cette page n’a pas encore été corrigée

.-· BA t:t’!J fufpeélusOlympum. ~Hocetiam Aomiueappellantur tewr ca- uita~es,quz 1luuios hauriunt, aliis in locis rurlùs emerfuros. Trans fc:nnr quoq~e adalia.Manialinarathru~ fœmiuc:um,pro locts m~­ lu:bribus dun. Idem flomaclu tmum htatum 8.:1rathrom appdl.tott, quumait, Extrema ruélus li venir abarathro. Horatius de Lurcone quodam lo’]ueus li br. x. Epifi. I 6. vfurpat proingluuie & voragine. Apud Dc:mofihené ponirur pro pernicic:, vt an_norauir Harpocrarion. Barba. V troque numero, non folum hommum, fed & brurorum quadropedum c:fi. - (r.n -,;ak.in ~’Y"!·G.AL.Barbe.I TAL.& H IsP.BArba. Gu.em bart.ANG.1lbtatbe.)-I’Iaurus Bacchi.Cano c:pire, atqnc: alba barba Virgil.:r. . ..iEne.Squ.all~nrem barbam &. concretos lànguinc: crines.Horat.Iib. I .Sermon. Vtque lu pi IJarbam variz euro dente co- lubrz. Pli.lib,18.ca.r 3.Afferunr &magi fpacommenta:primum om- niP.m,rabic:m hircorum,ft mulcc:atur barba, mitigati. Silius numero phirali etiam de homme dt ci potlè otl:endit libr. 13. Indociles nunc propexis in pc:élora barbis.V etrc:rc humum.Huius nominis campo- lita polfunr dcclinari fee undum rerriam & fecundam dc:clinario.nc:m: ’YC lntbe1bis,& hoc imberbe:: & Imbetbus,a, um, quod c:fi ltne barba. !’Antc-ba.rba.m do ces fc:neS,"’fo’-rnr ’ifHti.Jbt J)J>i.ITK.Ht TÙ ’}Érov-rttr. ~um imberbis maiorem nato docer. Eq autc:m figura prouc:rbialis, quod ait Pcrfius Ante pilos. !"Barba non facit Philofophum,a:’f ~11-.o­ ,a~~f m.:·)<llvPibewiki (d)tU mlliGJr. l’lucarch.Couuc:mt in cos qui bat ba pal- li6quc: philofophos fe profitcntur, quum ca:rera cultui non rc:fpon- dc:anc. ~Tirovo’f-U! mciJMv.De pra:longa barbadicc:batur-. Aritl:ophanes in cocionatri.:ibus.~Barba tenus upicotc:s,Ex. mJ’)l’lv@-~~oi.l(!li, Ami .mJ-.pv@- tl'>~l~tÙ. r,gl, Ami mJ’)Mvur ~~;o..Pibewiki (d)o1.id efi, Barba tenus&- pic:ntcs& fophitl:z& philo!oplii. Vfurparur apudPiurarchum, Huc allu!it Horauusquum ait,-iuffitfapiétcm pafccrc barbam. ~Barbam vc:llerc, Tàvmcii)<llvtt nMHv,Sumpturu à geHu, quo fummÜ contéptum ac ludibrinm fsuni.ficamus. - BârbüU.,lar,~tminutiuum.-(71td’2&~Va,llov. GAL.Barbc:rrc:,pc:titc bar- be.!T Ai.-Pirciol4 barba.GEll..4etn bartUn.H 1s P.P~a barba. ANG. a Uted bearbe.) -Cic.pro Cçlio,Aliquis mi hi ab infc:ris c:xcitandus efi ex barba ris illis:non hac barbula,quaifiadclc:élatur,fed,&c. Bârbâ tüs,Diciturqui barbam habet.- (è+-mJJMv.GAL.Barbu.I TA L.

Barfuto. GERM.cll)dJartet,J:>rtetnbartl)att.HrsP. ’Barbadt~,ronbarba.

ANG.~eatbeb.)- Vndcillud,Si promiflàfacir prud~ntcm !)arba, quid ~ ob(lai Barbatus poffitCjuin caper cfiè Plato?Cic.I . de Na ru. dcor.Ifio cnim modo dicc:re licc:bit,Iouc:m fc:mpc:rbarbarum.Barbati prouc:r• biah ioco apud Romanos dici confueuc:runt, homines prifcts ac .G .m- plicibas mortbus, rufiicanzquc: vc:riratis: quod illic fc:ro reccptu.m fit barham radc:re a ut tondc:ri.Plin.lib.8 .cap.J ,. Cic. -4- . de Finib. Bârbâcülüs,diminuuuum:Yt barbatuli xuuenc:s,& Molli barbatuli. Vüojp 1tl."’v. Cicc:. in Paradox .Barbarulos mwltos c:xceptarc de: pi~ci­ nis. Idem ad Attic. Jibr.I. Conc urfàbant barbaruli iuuenc:s,totuullc grexC~tilinz. . . . . . . , Bârbigër, ra, rom, adxc:éltuum, ~~ barbam gent. - (m.ry»vol)ofOt. Gu.Q.!!i porte barbc:.h AL.CI>ifort.tbarba. Gu..J)rrembatt tte;t. HISP.[ofo’l'"~;,rr.:ubarba~.ANGL.. ,etl)at lJJraretl) abearbe.)-vt

aarbigerz pcc~d.c:s.Lucrct.lib. J. ~ir pc viderc licc:c pingqc:fcc:re fç-

pe cxcuta sarbxgeras pc:cudc:s:hommx quz efi acre vc:nc:num. Barbitium, Ponirur pro barba. Apulc:ius, Hircioo barbitio Philo- fophummc:ntiebatur. BA RB ALI s sv s,f3~~p-NOY@-, Catl:c:llum in oriente muris cinétum. Sre:ph. BARBARA, Virgo Nicomc:dic:nfis Diofcori nobilisviri filia, à quo in turrim c!t conieéla,qubd fe·Cbrifiianam profiterc:rur: ac pofi om- uibus probris nudatun1,conuerberatumquc: corpus,ab code: rn ad prç- lidem du da, iugulataquc: in cade: ru vrbe iùb Maximiliano cft. Demii, V cnctiis(quo cran fla ta etl:)condira.Ailtor Volatcrranus. BARBAR r v M,.lltt.p,tifiOV,.apud Strab.lib. J .Promontorium efi Luli- ranHl’,inrcr Tap.i & Chalybis ofiia. ·. B:ïrbaralëxïs,,Stt.p’a:e.«’M~Ir,Figura,qua diéttonem IJarbaram &. pc:rcgrinam Latina: au t Grzcz admifcc:mus orationi: vt Gaza&. Ma- galia,apud Virgilium. . Barb ari, -( lY~ lo’l;é}«f’tt.pol. GALL. Barbarc:s,qu i ne: font point de noflrc languc:,c:firangc:n,inciuils,maullàdcs.l TA. RD:C(i mlparLzr~, m.1! rojluma:i di~,. & prolli11ria efltrna. GER M. JOieraul)e bnb grobe fp~ll8cl;) l}antlt,1Jufslmller mit fr~mbtlm liJ~aacl)m. H r. PmgTinos . m 27 septembre 2013 à 08:35 (UTC)) roflumlms .AN GL. 1J&atbatreJJ:rf!rangetJ Ctndl Of man rtl o; countmc:unae.) -FaéHtio.nominc:,inquit Strabo li.r <4· diélifuntab in mo, qui difficulrc:r,.:lfperè,atque duritc:r loquc:bantur,qua!i du rila- qui,& craailmgues:qucmad,iiodum bla:!i atquc: balbidtcuntur, qui lmgua impcdiu funt. Diéli Bar bari à{Uf(;Uf abfona vocc:,in ~ua pe- rcgrini hom ines A chenas aduentantc:s, quum pnmùm Grzcc: loqui conarcntur,idcntidem incidebant. Omncs igiturqui crallè loquun- tur, Barbari dicuntur: qualc:s olim habiri funt omnes genres, pra:ter Gra:cos. Vnde Plautus Na:uium Poëram Larinum , Babarum dixir. Nunc criam ab hoc nominc exc:mpu funr Latini, quod hi mitiorc:m linguam habeanrac magis cuita m. Q!!ineriam inter hos, fi quis non reaè proferat,barbarè loqui dicitur.In iùmma, Barba ri dicqnrur illi- rerô!ti,tualis morib_us,fc:ri, crudeles. Cicc:. pro Fonrc:io, Immanis,ac barb.ua confuetudo·hominum immolandorum. ~Barbarus ex tri- uio. ’{lajCtt.por èflt.lelt.J’~. In hominem dicc:baturextremz humtlitatis ac prorfum oullins prctij: periode quafi~ic:~s, extremum ac vilë fer- uulum altcunde è triuiis emprum nondono datumaut domi nato m. Lucian us. Birbarë,aduc:r bium,,Sctp’tJ.FJd,~tt.p~tt.pllfàt. vt, Barbarè loqui .Cic.2. . Tufe. vr c:nim fi Grammaticü fe profc:ifus quifpiain,barbarè loquatur. Bârb.arïcüs,a,um,pen.cor.,Sap~ot, Eiufdem figuificarionis c:fl cü Barbarus, hoc c:fl fe: rus, & malis moribus. Apul. Feris ac barbaricis moribus.Viq~iltus Barbaricum a arum dixit,pro multo, a ut "ex barba- ria aduc:élo ...iEnc.1.Barbarico potl:es auro,fpolil.fque fuperbi Procu- buere.!"Barbarica pauimc:nta,qnç & Subregulanc:a dicc:bantur,c:x tc:- llis ruGslrudCie,& çal’c con!Untia.. &: .fifiuc:is pauita: de quibu’s Plin. ’ BA ,s · lib. 36. cap.1f.!Cœnum barbaricum, IJ9tCofH ~’ltfiK.~t, pro vche- m~nti fiuporc: menris apud Plaro.de Rc:p-lib.6. . Ba r ba ~l cu m, n c: ut ri generis,Clamor exercitus dicitar: quod co vo- ctferandJ genere Barbari vtanrur.Fcfius. Biirb~ric~riï, T c:~tores a~cificéfque barb~riczvc:tl:is,qoa exauro & col~r~:ts filts cffigxc:s ho~unum & animalium exprimunrur. Aliter Plw_g10n~s dicuncor..Alctarus. · BA ~BARYA!pc:nu~rima corr. /dd.f(;<tf[,_, Barbarorum rc:gio, & gens fera.C1cc:ro J .tn Caul.Q .!!ale helium nulla vnquaœ barbariacum fua genre: gc:ffit. · Bârbadè!s. - (f?,d.f(;tl.fO’TIIt .GAL. Barbaric:,inciuilité,i gnoran cc:,mau. fa~eté.ITA.’Barbaria,înriHil.it4,rrwlel:à Gu ~~otl;)eit, bngrfcl)tcllli;- llttt.~ 1 s .. Barbarie,f.tr_~a,œHelJa4.Atw.111ubne51ackeof~tuthtie.)­ A~ tmnattonem pc:mnc:t, & ftgnificat inctuihtarem feritaté:mque. C1c.pro Corn B.1lbo, Inueteratam quandam barbanem c:x Gaditano• r~m œoribusdifciplinaquc dc:Jc:uit.~Accipiturctiam pro iplis barba- Ins.ldcm 1.de naturadc:orum, ..iEgyptij, & Syri.&fere cut1éla barba- ries.!"Irc:m pro,vitio_fo,&. inquin:uo fc:rmonc.I rem èc: clar. Orat.Sed 1 . omnc:s rum fere, quince extra vrbc:m hanc "txc:ram, nec cos ali qua barbari~s domc:tl:ica infufcauerar,reélè Ioqucbantur. Bârbarïfmiis,,&tf:<tflu~r,Etl: corraRomani fc:rmouislcrrem, a ut 1 fcripra,a?tfronunriata vitiofèditlio.Hrqu~duobus mo~ts.fcripto &. pronunuauonc::& hoc quadnfarJam,adJcéltone, dc:traélione, mura· j tione,rranfpolitione literz,fyllaba:, tc:mporis. Adic:étionc: litera:, vt 1 Re l~iq_ uias Dana ~m, p(o re 1iq uias: fy llabz, vt Mauors pro Mats:tc:m- pons, vr lta~xam faro pr?fugus. v bi prima fy lia ba quum corripi de- beat,producttur.Deuaélxone litc:rz, vr Argy ripa, pro Argyrippa,apud Vtrg.r t.iEn.fy llabz, vt Salmc:ntum, pro ~alfamcurum: tc:mporis, vr, Fc:ruerc: Leu caté, aur6que c:.ffulgcrc: Hu.él:us.Murationc litc:r.r, fit bôlr- barifmus,vt OUi pro ilh: fyllabz, vr Pcraices, pro pc:rnicies: tempo- re, vt Vni us ob noxam.Tranfpofirione literz, vt Tymbre1 pro Ty.m- 1 ber:rempons,vrdominus p~nulcima produéla. BARBES VLA, Hifpania: Bzucz oppidum c:tl:,in conuento Gadira- no:&.1luuius,qui vrbi nomc:n fc:cir:Vidc: Plin.lib. ~.cap. x. . Barbï~os,~ajCqor,pc:n.cor.gen~. mafe. InfirumcnrummuJicum qu~d pullàtur pleého vcl cala~o.~orar.lib.r.Carm.odc 31. Age die Lauoum barbttc carmcn,Lc:sbto prtmum modular~ ciui. Fœminino aure: rn genere: v fus cll Ouid.in c:piflo.SapphûS adPhaouc:m,Ncc faèit ad lachrymas barbitos vila mc:as. Dicimus ctiam Barbiton in ncutro genc:rc Auflilniusin Philomufum, Hoc genere: 8c chord.ls & plc:tira & barbtta conde:. · Barbo,Gc:nus pifcis, Vide Mullus. BA&cË, f!4J!.n,Vna etl:c:x quinque LibyœCyrc:naiczvrbibus, quar: Pe~tapolim cfficiont :ita primùm diéla à sarce regina: pofic:a PtQlc~ mats appc:llata:vt tefiantur Strabo hb. vIr.& Plin.f . cap.irem J. BARcEÏ,/3ctf~ol, Rc:gianis huiusincolœ. Virgil.o+. ..iEn.Hincdc:- • ferra fi ti rc:gio,latéquc: furcmcs Barczi. !"Etl: item Barca: prflmonto• rium in occidua Africz parte,Occ:ano immincos:cuius mc:minit Pli- nius lih.f . cap.I. BA RcË N1s ,Sy lua c:fi Germamz,Sueuos à Cherofcis di uidc:ns. Vo~ larerraaus credit cam cfi~,quz hodic: Sy lua nigra vocatur,noll procul ab agro Badc:nft. [Gu.l[)er _.cl;)lJJiittJlJalll] BA RCHA,Cognomcu fuit nobili1Iimçapud Carthaginic:nfcs fami- Jiz,c:x qua fuerunt Anmbal & pater eius Amilcar.~Inûe Barchioa fa- élie etl:,qua: Barcharum potenriz fau ebat,& eorum io ger~ndo bello autoritatem fequcbatur. Frcquc:ns c:orum mc:ntio cfi apud Liuium lib.:a ..bell.Punic. BARcÏNo,penulrima corrc:pta,S,fxlvovProlemzo, Vrbs c:fi apu4 Hifpanos, tatius trad us Tarraconcufis cclcbc:rrima, quz vulgo Bar- c~lona dicitur.AufoniusadP:~ulinum, Tarraco, & ofirifc:ro fupc:radd~ ta Barcino ponte. . BARDERA Tl, Vrbsc:tl:GallizTogarzAdApenoinum. AutorPli· nius lib.J..cap.~. BARDÏSXNËs,{?,d.fAtrtl.vnr,Nomen proprium hitl:osici B:-. bylonij 1 qui in duo dogmata lados gymnofophitl:as diuidir, quorum altc:rum appc:llar.Bradimanas,altc:rum Samanc:os:qui tantz continenriz funt, vt vcl pomis arborü iuxta Gangem fiuuiam. vcl publicol(ori:z.z& fa- rioz alanrur cibo:&quum Rex ad cos vc:nc:rir,adDrare illos folirus !ir. Hic doélrina rc:rum czlc:fiium, omnium ChalO::d!um cxcellc:nrifii. mus fuir.Cuius tnc:nrioncm f.1cit Eufeb.lib.6 . Przparar. Euang• BAilDES.BNE,Mefopotanùz pra:ful, Syrorum lin{!oa dodiffimus, &. vc:hemens dialeélicus, aduerfus Marcioném patrla ling ua fcripfic: fc:d& Grzcè: ad Anconium,fub quo fuit, librum de: Fato, aliaquc: co-: plura,vtait Eufc:b.lib.- 4. BltllDINES,~I’J'fvnt,Fluuius iuxta Damafcum.Steph- Bardocücüllüs,Gc:uus v ellis omni tépore commodz, cum q11a c:tiam cubare foliri crant imbrium téporc: in call:ris milites, & in agris ruflici.Mamal. Ga Ilia Sanronio veltit tc: bardocucullu,Ccrcopi&e· - corum pcnula nupererat. !"Suntqut dicanr Bardocucullum c:fie teg- men capitis vtllofum, cui us vfus rranflatusfirà populis Galliz, qui dic:unrur sardi. · · Bârdüs,Stulrus,tl:upidus, hebc:s, rardus. -("’-1:~ln~~"tâl.,y:~ ba1Jar. , ~ct:e.GAL.Mornc:,lourdaur,etl:ourdi.I TAL. Srolro,pa-."{o,gr•fJo. GERM.·

emnarr,etnbÜ1Jpdl.bnuetf!mbtgrr.Hrsp._Gro/[tro,Bouo,’l'"P"rof4-
b~.ANGL..fl[)netl)attJbuU "JI)tttrb
afoole.)- Cicer.pro Cecin.Nxmis

1 1audacem, nimlfqfte bardum. Idem de: Faro,Stupidum elfe SocrateiU dixit, & bardum , quod i11gula conca ua non haberet. Bardi etiam apud Gallos vares eranr,aut phtlofophi, qui virorom fortium laudes dc:cantabant: de quibus Lucaous, Plurimafccuri fudiais carmina Bardi. BARD VLI ,Sunt Cantabrorum in Hifpania populi,qui &. Turguli 8( Tapari d icunrur.Pbn.lib.4.cap.u. UREA,Oppidum en HifpaD..iz citerioris, Ba:ticz tamc:n ad.f,riptwu, vt fcribit Plin.lib.J.cap.J• BA.REN&,{l:l.frfYih VrbsMcdiz,vicilia i’~ranis.Stepb. J1

1.~ r