À OUTRAGE SECRET
VENGEANCE SECRÈTE
- le roi don sébastien.
- don lope d’almeyda.
- don juan de silva.
- don louis de benavidès.
- don bernard.
- le duc de bragance.
- doña léonor, dame.
- syrène, suivante.
- manrique, valet.
- celio, autre valet.
- un batelier.
- deux soldats.
- cortège.
JOURNÉE PREMIÈRE.
Scène I.
Une autre fois déjà, grand roi et noble seigneur, je vous ai demandé cette autorisation, et vous avez eu pour bon mon mariage ; mais moi, qui vis toujours attentif à vous soumettre mon sort et mes pensées, je viens vous rendre compte de mon choix, et vous supplier que je puisse, avec votre agrément, suspendre enfin mes armes, renoncer aux travaux de Mars pour les loisirs de la paix, à la gloire pour l’amour. Je vous ai servi de mon mieux, sire, et je sollicite de vous cette faveur pour ma récompense dernière. Si votre bonté me l’accorde, j’irai aujourd’hui au-devant de mon épouse bien-aimée.
Je désire tout ce qui peut vous être agréable ; je souhaite l’augmentation de votre bonheur, et me réjouis par conséquent de votre mariage. Si je n’étais absorbé par les soins qu’exige la guerre que je vais porter en Afrique, je vous aurais servi de parrain[1].
- ↑ En Espagne et en Portugal, les nouveaux mariés n’ont point, comme en France, un garçon et une demoiselle d’honneur ; ils sont conduits à l’autel par un parrain et une marraine. S’il faut en croire les anciennes romances espagnoles, aux noces du fameux Cid don Rodrigue, le roi Ferdinand fut le parrain du grand chevalier.
