régionalistes poitevins Gaston Chérau et Ernest Pérochon, sur les lèvres de leurs personnages ne suffit pas à prouver, il faut l’avouer, qu’elles sont strictement poitevines. Il est toutefois une chanson populaire dont on ne peut douter que son lieu d’origine se trouve dans les provinces du Centre Ouest de la France, c’est celle intitulée : « Les Filles de La Rochelle. » Ne peut-on signaler également qu’une légende connue de tous les Canadiens français, celle de la Chasse-Gallery, est aujourd’hui encore répandue en Poitou, selon un autre écrivain régionaliste poitevin, Madame Francine Poitevin, qui la fait figurer dans son livre Contes et légendes du Poitou ?
Ne peut-on enfin faire un rapprochement entre les deux faits suivants, le fait que beaucoup de Canadiens français ont un goût prononcé pour les réflexions grivoises, pour les plaisanteries croustillantes, les histoires dites rabelaisiennes et le fait que Rabelais, qui naquit à Chinon, dans la Touraine voisine, vécut longtemps en ce pays poitevin qui fournit tant de colons à la Nouvelle-France ?
Y a-t-il à cette étude une conclusion ? une suite à donner ? Peut-être.
Je terminerai en exprimant deux vœux. Dans sa préface à l’ouvrage de M. Émile Vaillancourt
