Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- Pour un jour de joie, un an de larmes.
- Comme le feu, la vie débute par la fumée et finit par la cendre.
- Amitié d’un jour, souvenir d’une minute.
- La patience tue l’envie ; car quand le feu ne trouve plus rien à dévorer, il se dévore lui-même.
- L’or n’appartient pas à l’avare, mais l’avare à l’or.
- Ne méprise pas ton ennemi, pour petit qu’il te semble.
- Ennemi sot ne vaut pas mieux qu’ennemi sage ; l’épaisseur de l’un peut être aussi fâcheuse que la finesse de l’autre.
- À la différence de la richesse, la science te garde là où il te faudrait garder l’autre ; et l’usage augmente le savoir, tandis qu’il diminue l’or.
- On aime toujours celui qu’on a aimé le premier.
- Si le prince a l’épée et la lance,
Le sage a sa science et sa langue. - Avoir des griffes n’est pas être lion.
- Les rois n’ont point de frères.
- Le légume ne vient qu’en terre cultivée.
- Mort du prince, sujet d’accusations ;
Mort du riche, sujet de désirs ;
Mort du savant, source de regrets ;
Mort du pauvre, heure du repos. - Peu de richesses vont plus loin avec de la conduite, que des trésors mal gouvernés.
- Savant sans ouvrage, nuage sans pluie.
- Pauvre sans patience, lampe sans huile.