R. Non ― nous avons eu une trentaine de blessés je crois. Il y en a un qu’une balle a attrapé à la tête. Je ne crois pas qu’il meure de ça. Quand je dis à la tête, je veux dire que la balle l’a attrapé à la mâchoire.
Q. Il n’y en a pas eu de blessés gravement ― il n’y a pas eu de morts ?
R. Nous avons au moins une douzaine de chevaux qui ont été blessés. Il y a eu un cheval qu’on a été obligé de tuer.
Q. Ce cheval là, il s’est abattu sur une borne fontaine ?
R. Jamais. Nous avons une trentaine d’hommes, une quarantaine d’hommes de blessés, quelque chose comme ça. On peut vous donner le détail si vous voulez.
Q. Ont-ils été blessée avec des armes à feu ?
R. Oui cette homme là a été frappé à la tête. Nous avons même arrêté des gens qui avaient des revolvers sur eux.
Q. La majorité de ceux qui ont été blessés, est-ce qu’ils ont été blessés par des balles ?
R. Blessés par des balles…… on a vu plusieurs de ces gens là qui passaient leurs revolvers autour de la clôture ou autour du coin d’une maison et qui tiraient sur nos troupes.
Q. Vous ne les avez pas vus, vous n’y étiez pas ?
R. C’est nos hommes qui nous ont rapporté ça. Nous avons une liste de ces gens là ― nous allons arrêter ces gens là.
