Q. Ont-ils chargé leur fusils en arrivant chez vous ?
R. Oui, Monsieur, — c’est-à-dire, je ne sais pas s’ils les ont chargés, — je sais qu’ils ont fait un mouvement.
Q. Longtemps avant de tirer ?
R. À peu près trois à quatre minutes.
Q. Dans quelle direction ont-ils tiré les trois coups ?
R. Dans la direction droite, vers la rue Bagot.
Q. Après cela, on a mis la mitrailleuse ?
R. Oui, après la troisième fois.
Q. Et, vous jurez que la mitrailleuse a tiré trois fois ?
R. Elle a tiré deux fois, à ma connaissance, et la troisième fois, je l’ai entendu tirer, lorsque j’étais au téléphone.
Q. xxxxxx ⁁Mais, vous avez entendu cela, — vous connaissez la différence, — était-ce exactement la même chose que les deux autres coups, — vous connaissez le crépitement de la mitrailleuse ?
R. C’était la première fois que j’entendais tirer une mitrailleuse, c’était bien remarquable.
Q. Par le crépitement que vous avez entendu, pendant que vous étiez au téléphone, est-ce que c’était la même chose que les deux premiers coups ?
R. Oui.
Q. Pouvez-vous dire pendant combien de temps ils ont tiré la première fois ?
R. Pour moi, c’était tellement effrayant, que je n’ai pas pensé à compter les secondes.
Q. La deuxième fois, ont-ils tiré plus longtemps ?
R. Un petit peu plus longtemps. La décharge de la deuxième a été un petit peu plus longue que la première.