naissance qui pouvait prendre soin des blessés là où étaient les militaires, s’ils blessaient quelqu’un ?
R. Je n’avais détaillé personne, moi, je ne sais pas si d’autres en avait détaillé.
Q. À votre connaissance, y en avait-il eu de détaillés ?
R. Non, je ne sais pas, je ne crois pas.
Q. À votre connaissance, dans tous les cas, il n’y a personne qui avait été chargé d’aller là ?
R. Non.
Le Major Barclay. — Ni pour les militaires ? ni pour les civils ?
R. Non.
M. Picher. — Dans le cas de Blouin, savez-vous s’il a été tiré par un civil ou par les militaires ?
R. Je ne sais pas du tout.
Q. Il ne vous a pas parlé par qui il avait été tiré ?
R. Je pense qu’il ne le savait pas.
Q. Vous n’avez pas entendu parler par qui il avait été tiré ?
R. Non.
Q. A-t-il été tiré par une balle de revolver ou par une balle de carabine ?
R. D’après la blessure, il a dû être tiré par une balle de carabine, — je ne sais pas.
Q. Voulez-vous dire si le nommé Mercier qui est à l’hopital, pour quelle blessure il est là ?