Page:C12 - Émeutes de Québec de 1918 - Témoignage du Major George Robert Rodgers BAnQ Québec E17S10D1661-918.djvu/18

Cette page a été validée par deux contributeurs.


MR. LAVERGNE : Mounted or …


A. The mounted were home in the stables before the shooting took place.


MR. FITZPATRICK: You did not give the order to fire ?


A. No.


Q. Do you know the officer who gave the order to fire ?


A. I do.


Q. He was acting on his own account. Give me his name ?


A. Major Mitchell.


Q. You were in the immediate vicinity, were you not ?


A. I was between the Boulevard and there on my way up.


Q. You were faced with the difficulties as well as others, were you not ?


A. Well, what do you mean by difficulties ?


Q. You were not having it all your own way ?


A. Oh no.


Q. So far as your men were concerned you saw no necessity to open fire on the men ?


A. I did.


Q. Did you open fire ?


A. Well, when I say I saw — if I had been there I would have ordered them to open fire.


Q. You would have ordered them ?


A. I would.


Q. These civilian casualities, were they shot by machine gun fire or by individual shots ?


A. They were not shot by machine gun fire.


Q. By isolated shots ?


A. By isolated shots, yes.


Q. Were these men shot at the same time ?


A. No, it was before the machine gun opened.


Q. Were they shot at the same time ?


A. Yes.