Quand elles les sentirent arriver, les señoritas attiffèrent leurs mantilles et leurs épingles d’or ; puis s’avançant sur les balcons, elles posèrent leurs petites mains sur le fer luisant et se tinrent prêtes à saisir au passage les compliments courtois.
La troupe s’arrête devant une maison de grande apparence, forme le demi-cercle et reprend son éternel refrain :
« Ole ! Ole ! Vivent le Carnaval de Madrid et les étudiants des deux Castilles ! »
Il y a beaucoup de jeunes filles aux fenêtres. Au premier, une 240 petite brune de noble race qui suit quelque pensée d’amour dans l’étendue des cieux. Au second, une grande Navarraise bien découplée, qui montre en riant ses dents d’ivoire. Au troisième, une pauvre enfant et un vieillard plein d’amabilité, couple réuni par des chaînes d’argent. Au quatrième, des manolas et des majos aux rires bruyants, aux tailles fines, tout rayonnants de joie.
L’orateur de la bande, l’élégant, le gracieux, l’improvisateur, Felipe Garcia, sort des rangs, accorde sa guitare et chante pour la brune rêveuse :
« Tu regardes bien l’étoile d’Orient, Dolores mignonne ! Voudrais-tu prendre tes diplômes en astronomie ? Que te dit-elle, Dolores, la prunelle tremblante de l’étoile d’amour ? Est-il fidèle au rendez-vous lointain, le bien-aimé perdu ? Reviendra-t-il bientôt ? S’il allait être ingrat !
