mais en réalité sous la pression des guides, et l’invitation ne venant pas :
— Marche donc, animal de cheval ! tu ne dois pas avoir soif, toi.
Un peu plus loin, le voiturier se retournant sur son siège, et avec un sourire complaisant et entendu, renouvelant ses invitations à peine déguisées, s’informait un peu bas :
— Aimez-vous bien les belles filles, vous, mon ami ? J’en connais qui ne sont pas piquées des vers. Il n’y a pas de gêne à y avoir vous savez : on entre là comme chez nous. Marche donc.
Enfin, on arriva à l’adresse donnée.
— C’est ici votre pension : c’est loin, malgré que j’aie pris bien des raccourcissements. Une piastre et demie : vous avez l’air d’un bon type, on va vous faire du bon. Comme ça, vous n’avez plus besoin d’autre chose ?…
Le jeune homme sonna faiblement. Une forte voix de mégère lui répondit du haut de l’escalier :
— Ouvrez.
Puis quand il fut entré :
— Qu’est-ce que vous voulez ?
— Je voudrais voir Delphis Morin, madame.
— Delphis Morin ? Il n’est pas ici.
