Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
15
seconde déclinaison
comparant les terminaisons, et en observant que la diphthongue latine œ répond à αι et ᾳ.
De plus, la 1re déclinaison latine a des noms tirés du grec et qui appartiennent à celle-ci :
| Grammatice, | ces, | ou Grammatica, | cœ, | pour le féminin. |
| Cometes, | tœ, | ou Cometa, | tœ, | pour le masculin. |
et autres semblables.
| § 17. | SECONDE DÉCLINAISON.
|
Cette déclinaison répond à la 2e des Latins ; elle contient :
1° des noms masculins et féminins en ος, qui, pour les désinences, suivent l’article masculin et ont le vocatif en ε ;
2° des noms neutres en ον, qui suivent l’article neutre.
Le génitif singulier est en ου.
singulier.
| masculin. | féminin. | neutre. |
| N. | ὁ | λόγ ος, le discours. | ἡ | ὁδ ός, la route. | τὸ | δῶρ ον, le présent. |
| V. | λόγ ε. | ὁδ έ. | δῶρ ον. | |||
| G. | τοῦ | λόγ ου. | τῆς | ὁδ οῦ. | τοῦ | δώρ ου. |
| D. | τῷ | λόγ ῳ. | τῇ | ὁδ ῷ. | τῷ | δώρ ῳ. |
| Ac. | τὸν | λόγ ον. | τὴν | ὁδ όν. | τὸ | δῶρ ον. |
pluriel.
| masculin. | féminin. | neutre. |
| N. | οἱ | λόγ οι. | οἱ | ὁδ οί. | τὰ | δῶρ α. |
| V. | λόγ οι. | ὁδ οί. | δῶρ α. | |||
| G. | τῶν | λόγ ων. | τῶν | ὁδ ῶν. | τῶν | δώρ ων. |
| D. | τοῖς | λόγ οις. | ταῖς | ὁδ οῖς. | τοῖς | δώρ οις. |
| Ac. | τοὺς | λόγ ους. | τὰς | ὁδ ούς. | τὰ | δώρ α. |
duel.
| N.V.Ac. | λόγ ω. | ὁδ ώ. | δώρ ω. | |
| G.D. | λόγ οιν. | ὁδ οῖν. | δῶρ οιν. |
Remarque. Nous avons déjà dit que les noms neutres ont trois cas semblables, et qu’au pluriel ces trois cas sont toujours en α.
