Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/719

Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$ sâham adv. (s«m; sfx. A^«) avec.

$$$ sâkalya n. (5aA;aZa) le tout, le total .

$$$ sâUia n. Ayôdhyâ.

$$$ sâkiuka m. {sahtu) orge. — N. quantité de grain torréfié.

$$$ saxat adv. {sam; axa) sous les yeux, en présence; || évidemment.

$$$ sâxin m. {sam: axa, sfx. in) témoin oculaire; témoin.

$$$ sâHîêya a. {saUi) amical.

$$$ sâUya n. {salîi) amitié.

$$$ sâgara m. (? sag) la mer. H Esp. d’antilope.

sâgaragâminî f. (gam) rivière.

sâgaranêmi f. la" terre [entourée par la mer].

sâgarainêKalâ f. la terre.

sâgarântaA. [anta] qui a pour limite l’océan.

mgarâmlarâ ï. {ambara) la terre [qui a pour vêtement la mer].

sâgarâlaya m. Varuna [qui a pour demeure la mer].

sdgarôtfa n. (utt’a) sel marin.

$$$ sâgnika a. [sam; agni) qui a avec soi Agni.

$$$ sâgayâmi (c. àe sag); pqp. asîsagam.

$$$ saykala a. [saykald) produit par voie d’addition.

$$$ sâyxêpika a. (sayxêpa) contracté ; abrégé ; concis.

$$$ sâyUya a. {saykya) qui raisonne, qui pense. — S. n. doctrine rationnelle; || le système philosophique attribué à Kapila. Ij Au pi. les méditations de la raison.

sâyUyakflânta n. la philosophie sâyJeya.

sâykyayôgsn du. le sâyJtya et le yoga, la doctrine rationaliste et l’union mystique ou extatique : êkarn sâyUyam ca yôgam ca, le sâykya et le yoga sont une même chose.

$$$ sâygama m. cf. saygama.

$$$ sâygrâmika a. {saygrâma) de guerre, relatif ou propre à la guerre. — S. m. chef militaire, général d’armée.

---

$$$ savi adv. en courbe, de travers.

$$$ sâéivya n. (saciva) amitié, camaraderie. (| Ministère, administration.

$$$ sâcîkfta a. {sâéi) courbé, fait de travers, mal fait. - S. n. chose faite de travers, mal conçue.

$$$ sdnjana m. lézard, caméléon.

$$$ sât. sâlay ami iO. Manifester, montrer.

$$$ sâdyx inf. vd. de sali.

$$$ sâl n. Brahme, l’Etre absolu.

$$$ sâla pp. de sik — S. n. plaisir.

sâtaya a. qui cause du plaisir.

sâtavâhana m. le roi Oâlivàhana.

$$$ sâti f. (50) destruction, cessation || agonie; [[peine extrême. || Don, présent. i| Cf. sati.

$$$$ sahsara m. {sam; alisâra) qui a une dyssenterie.

$$$$ sâtîlaka m. pois ; cf. salîla.


$$$ sattwata m. [satiwa) Vishnu. [|

Baladêya. (| Au pi. les habitants d’un pays de 1 Inde centrale. — F. sâttwall représentation dramatique des sentiments doux et  aimables. 

$$$ sâttwika a. (5fl^/w;«) relatif à la réalité; à l’intelligence; à la qualité nommée satiwa [bon, vrai, honnête, etc.] — S. m. un des dâvas poétique^, celui qui comprend l’expression des affections violentes de la sensibilité. || Brahmâ.

$$$ sâtyaki m. le cocher de Krishna.

$$$ sâtyavata m. Vyâsa, fils de Satyavatî.

$$$ sâtwai m. adorateur.

$$$ sâtsyami f 2. de sââ.

$$$ sâda m. {sad) affaissement ; || dépérissement; || mort. || Clarification d’un liquide qui dépose.

$$$ sâdayâmi (c. de sad) faire asseoir. |j Faire que qqn. ou qqc. s’affaisse, dépérisse.

sâdana n. maison.