Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/718

Cette page n’a pas encore été corrigée

H^ sanha

��— 706 —

��HT sa

��d'iiabitation. voisinage. |j Carrefour. [] Tas, inoiu'(^au.

saiist'iiunrdrin a. (car) qui prend la li- ijure lie: qui prend telle- ou telle place.

sditsf'dpdi/âmi (c. de si'iî) faire que qqn. ou qijc. sarrète; || Tuer. (| Etablir.

sdNsf'âpano n. établissement; |1 restau- ration.

saiist'ito pp. de st'â) qui se tient cnsem- bl(»; qui consiste; || qui a la forme de. || Etabli, fixé; || arrêté; mort. j| l'entassé, amoncelé.

snnsf'iti f. (sfx. H) arrêt, pause; (I mort.|| Lieu où Ion se tient , demeure, j) Consis- tance, solidité; || bonne santé.

^V^i(l sansparça m. {sprç) contact. Siu'ispnrçaja a. (Jan) né du'contact : sa/is- parçajd lîôgâs les plaisirs des sens. sansparçayûmi (c.) répandre.

♦ r~-

<RT^TOTT7ï sansprçâmi [spfç) toucher. ||

Arroser, baigner, abdin Uâni les parties creuses [de la tête] avec de l'eau.

^TF^ïïTr^ saiispâla m. bélier.

HF^T sanspula a. [spul) épanoui, en- trou vert, fleuri.

��^^qi(i sahspêla m. [spit) querelle; ba- taille.

��^<-^4il6 sanspôta m. {sput) bataille choc des combattants.

��^^HJ [\^ sahsmarâmi {smr) se souve- nir, ac. sansmarana n. (sfx. ana) souvenance. sansmdrayâmi (c.) rappeler à la mémoire. sahsmfli f. (sfx. H) souvenir.

��sanhali f. (sfx. ii) assemblage, contrac- tion.

sanhanana n. (sfx. ana) contraction; || rigueur, inflexibilité. || Massage du corps ;- Il le corps.

^«ç^Tm sahharâml (hr) contracter : muUin fermer la main [pour former le poing]; Il au moy. aygâni sanharê retirer ses membres vers soi, se blottir. || Retirer, remettre en place, vdnam une flèche, da- nus un arc. || Oter, enlever : kâlaa sanlia- raiil prajds le temps entraîne avec lui les créatures. || Empêcher, contenir, kôpaîn la colère. \\ Au ps. cesser, prendre fin. 1| Qqf. recevoir, prendre pour soi. || Lier, attacher à, au fig.

sanharlr m. (sfx. tr) celui qui contracte, qui retire, qui ôte, qui emporte, qui dé- truit.

sanhâra m. contraction; || enlèvement; Il destruction; |1 confusion. || Une des divi- sions de l'enfer. .

» r ?l^^ sanharsa m. {hp) joie, allégresse ;

Il rivalité, envie, jj Le vent [? pour say- karsa],

H^^^ sanhavana n. groupe de quatre maisons.

HT^rT sanhita (pp. de sandaMmi) mis

ensemble; combiné avec. — S. n. recueil, collection. — S. f. sanhita jonction de deux lettres ou sandhi, tg. || Le discours, l'ensemble des mots. || Recueil, collection de textes : rgvêdasanhUâ le- recueil des hymnes du Rig-vêda.

H^lri sahhûti f. [hwê; sfx. ii) clameur, tumulte.

��HT^sT sanswajê {swanj) embrasser, presser dans ses bras.

?ÎTg|Î^^ sanswanmi, aug. de swan.

^tctJ sanswarê {swr) vexer, tour- menter.

��<1«jp K^ sanhamni [han) pousser l'un vers l'autre, frapper l'un contre l'autre; hasliD battre des mains. || Contracter, res- serrer; Il blottir. Il Pp. sanhala.

sanhalalwa n. (sfx. iiva) état de deux ch. réunies ; || contraction, resserrement.

sanhalalam. (sfx. la) les mains ouvertes et jointes [paume contre paume].

sanhalaUru a. {Vrii) qui fronce les sourcils.

��^t^cT sanhrla pp. de sanharâmi.

sanhrli f. (sfx. H) contraction, resserre- ment, fl Action d'ôter, d'emporter ; destruc- tion.

H^^^rrfÎT sanhpyâmi (hrs) se réjouir ; Il se hérisser [de plaisir, qqf. de terreur ou d'horreur]. !| Pp. sarïhj'sla joyeux.

H^ÏÏT sanhrîna a. ijirî) qui rougit de honte.

tT^^ sanhwayê {hwê) raconter, [| Crier d'une façon tumultueuse.

p[T sa f. de sas et de sa.

��il

�� �