^T^ çâva
��— 645 —
��WRT çâsa
��çdlinîkarana n. {kr) attribution malveil- lante d'une ch. à qqn., reproche.
OTTFrRr? çâUpUta n. {pis) poudre de riz. Il Cristal.
WTkÏÏ^T^^ çâlivâhana m. np. d'un roi indien, ennemi de Vikramâditya et fon- dateur de l'ère nommée çaka ou cdka.
^[\\i^<^^ çâlivêya m. Au pi. np. d'un peuple.
^rri^T^T^ çâlihôtra m. et çâlihôtrin m. cheval. || Np.
i<llr<1i«^ Çàlîna a. {çalâ; sfx. îna) pa- reil, semblable. || Timide, pudique. j| Cf. câlin.
^|Tr<T çàlu m. sorte de parfum ; sorte de
substance astringente. [| Grenouille.
çâluha, çâlûka n. racine comestible de lotus.
çâlûra et çâlura m. grenouille.
îfTTc^^ çâlêya a. (pa/i; sfx. êya) propre à être ensemencé de riz. — S. m. anethum sowa, bot.
çâluttarîya m. {uUarîya)
[m à m. exclu de «la maison de son institu- teur] le grammairien Pânini.
ïïrTF^Tr^ çâlmala et câlmali m. çâl- mali f. le bombax *heptaphyllum, esp. de cotonnier. || Un des 7 grands dwîpas, ca- ractérisé par cet arbuste et entouré par la mer de beurre clarifié.
çâlmalin m. Garuda. — F. mms. que çâlmala.
çâlmalîvêsta m. gomme du câlmali.
1^(1 r^c( çâlwa m. np. d'un roi. || Au pi. les habitants d'une contrée de l'Inde cen- trale.
çâlivêya m. Au pi. mms.
^T^ çâva a. jaunâtre, brunâtre. — S. m. couleur jaunâtre ou brunâtre. Cf. pi/aDa.
^^ çâva a. {çava) de caAnYre ; çâvam karman acte par lequel on se purifie d'a- voir touché un cadavre; || mort; cadavé- reux.
k[\o{ çâva m. (pour sdva, de su) petit d'un animal. çâvaka m. mms.
��mr^^TPr çâvayâmi imiter le chien.
��(dén. de çwan) ^TT^r çâvara a. (çavara) vil, bas. —
��S. m. bassesse, méchanceté; || action vile ou criminelle. || Le lûdhra, arlDre. — F. [i] carpopogon pruricns, bot. çâvaradêdâKya n. (dêda; â, Jîyâ) cuivre.
^ÏÏTôFïI çâçakyê, etc. aug. de çak. ^'RT'RT çâçadmi, çâçadyê, aug. de çad.
mîïïT^ çâçapyê, aug. de çap.
ÏÏTT^T^ çâçarmi, aug. de cf.
ÏÏTT^TT^ çâçansmi, aug, de çans.
ÏÏTTÏÏTTT^ çâçdmi, çâçê, etc. aug. de çô.
ïïrTïïrTlTT çâçâsmi, aug. de pa5. •
mi^E?T çâçnafyê, aug. de çnaf.
^TOlft çâçrâmi, çâçrâyê, çâçrêmif aug d^ çrâ.
^T^FF çâçwala a. [f. î] {çaçwat) perpé- tuel, éternel. — S. n. le ciel, l'éther. -- S. f. la terre.
çâçwatika a. d'une nature perpétuelle, éternelle, invariable.
��ÏÏTrafi^ çâçwasmi, çivas) être haletant.
��çâçwasyê (aug. de
��ïïrnS^vFT çâskula a. cf. çuskala.
��imp.îp
��mriT çàs. çdsmi 2, [3 p. du. çislas];
"S
çâdi; 0. cùi/am ; impf. açâm^ açâs, açâl\ p. çaçâsa; f 2. çâsisyâmi, a 2. açisam; gér. çdsitwâ et çiitwâ; pf. çisya; pp. çista. Ordonner, régir : danda^ çâsti prajâs le châtiment régit le peuple; râjnî râjyam açisat la reine gouverna le royaume. || Or- donner, commander : ity açât tel est l'ordre qu'il donna. || Punir : çisyân çisyâd dar- mena qu'il punisse justement les élèves. || Edûquer, instruire; enseigner qqc. à qqn., 2ac. ~ Au moy. çâsê, Vd. implorer, de- mander qqc. à qqn., 2 ac. tam twâm vayam çâsmahê nous te le demandons.
��Vd. prière, rogation, régir (?) Il
��^"RT Ç<^sa m. hymne.
çâsayâmi (c. de cas) punir; Pp. çâsita.
çâsana n. ordre; commandement; pré- cepte; Il édit ou privilège royal; || contrat, en gén. || Les règles contenues dans les castras.
çâsitr m. (sfx. tr) celui qui régit, qui gouverne, qui commande; || maître, insti- tuteur.
çâsti f. (sfx. ii) commandement, ordre; || sceptre; || gouvernement.
�� �