Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/615

Cette page n’a pas encore été corrigée

f^^

��vwr

��vivâdânugala a. {anu; gam) discuté, plai- dé contradictoirement.

ic^qiFT vivâmi{vâ) souffler ; parcourir de son souffle, Vd.

��fcfcïltl vivdya p. de ^i. t^^lTr vivàsa m, (vas) exil.

��— 603 — f^ vie

's *

T^^T^ vivrlti f. {vrl; sfx. H) rotation, révolution. || Hiatus, tg.

t^^f^T[7f vwftsâmi (dés. de vrt et de vrci).

TôT^^^T'M" vivrçcâmi {vraçc) déchirer,

��vivâsayâmi (c. de vas) renvoyer de chez mettre cnpièces, Vd. || Trancher, retrancher,

��soi, exiler; || en gén. renvoyer, j] Passer, employer, rciirim kafdydm la nuit à faire un récit. vivâsaydmi (c. de vas 2) vêtir, revêtir,

T^ôTRTTm vivdsdmi (dés. de vd) faire cortège, honorer. || Donner, prodiguer, Vd.

|c<c(IHTPT vivdsdmi dés. de vê.

T^^T^ vivdha m. mariage.

vivqhdrt'a m. [art'a) projet de mariage. vivdiiya m. (sfx. y a) gendre.

��Vd.

��î^^^ vivêka m. (vie) distinction; fa- culté d'analyse et de comparaison. |1 Réser- voir d'eau, bain.

vivêkitd f. (sfx. ta) qualité de pouvoir être distmgué, analysé et comparé.

vivêkin a. (sfx. in) qui sait faire les dis- tinctions, les analyses.

vivêcana n. (sfx. ana) distinction, analyse.

vivêcanîya a. (sfx. ïya) discernable, ana- lysable.

vivêcaydmi (c. de vie) distinguer darmâ-

��iq Icfrli vivikta (pp. de vie) séparé, mis à l'écart; sohtaire. 1| Discerné, jugé, appré- clarma) le juste et l'injuste, cié.

��vivênisdmi dés. de vên.

"fer^T^^ vivêstisê dés. de vêst.

[c{c{[tj{J\7{ vivôcâmi [vac) Vd. annon- cer au loin.

f^cH"^ vivôdr m. [vah; sfx. tf) mari, fiancé.

îc^otifc^^^lM vivyacisâmi dés. àevyac' fèiôTu^J^ vivyat'isê dés. de vyat'. \c\oi\\i^ vivydsa p. irrég. de vyasyâmi. {C{ot\it\JX^ vivydsâmi dés. de vyê. f^^^ïftr vivraxdmi dés. de vraçc. fcjç^îsl^lM vivrajisâmi dés. de vraj.

jè^^JTJ vivrâya p. de vH. vivrîsdmi dés. de vrî.

  • |5( ^ viç. viçâmi, vicêQ; p. vivêça\

f 1. véstdsmi; f2 vêxydmi; al. avixam, En- p, ^ ^ trer; aller vers, ac. jwalanam pradiptam

IcjcjuiilH vivrnômi {vr) ouvrir, nayanê pataygâ viçanti les insectes volent vers la

lampe allumée; j| aller s'asseoir, s'asseoir

��|c(|c<T^ vivix a. (dés. de viç) qui désire •\ entrer. vivixdmi dés. de viç.

T^I^ISI^IIH vivijisâmi dés. de vij.

T^ftrFH vivitsê 2p. sg. p. vd. de vid 6. Il Dés. de vid.

ICI |G|^ viviSa a. {vida) divers, varié.

firf^T^JTT viviclima Ip. pi. p. de vyad.

��lT:.*i vivinacmi {vie) séparer, mettre à part. || Distinguer, décider. || Arra- cher, drumam un arbre, Vd. || Changer, âkâram l'expression du visage.

(G^ciiri vivîla m. clos, herbage, pâtu- rage clos.

f^r^^M vivïsâmi des. de vî.

fqci rh vivfkta (pp. de vfj) abandonné.

Ig|c|t^iI^ vivrxâmi dés. de vfh.

��les yeux ; vivar usa gôMr andas l'aurore a ouvert la route aux vaches, Vd. || Décou- vrir, dévoiler : ûrvam ucijâ vivavrus les prêtres ont_ découvert le feu caché sous les eaux, Vd. |"j Pp. vivrta, ouvert, large; || au f. plaie béante.

vivrtdxa m. {axa) coq.

vivrli f. (sfx. ti) exposition, expHcation, commentaire.

��sur, ac. Il échoir à, ac. Vd. || , Commencer, procéder, dixâm à un sacrifice.

f^^ viç m. [nom. vil] un homme, en

gén. Il Un homme du peuple; I| un homme de la oe caste, un vaîçya. || Au pi. vi^as, les hommes, V.l. ; viçâm pâli un seigneur, un roi, cf. viçpali.

�� �