Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/590

Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ vârakira m. petit peigne ; || pou. || Cheval de race. || Feu marin. || Beau-tivrc du mari. || Portefaix, cf. Ihîrika.

$$$ vârayka m. oiseau, en gén.

$$$ v(î)’(^’/'.](^ ni. manche [(d'épée, de couteau, etc.].

$$$$ vâraln n. champ; [| réunion de champs. - S. f. oie, cf. vaniliî.

$$$$ vârana n. (c. de rr; sfx. «??«) opposition, empêchement; ()l)stacie; || action de parer un coup, de se mettre en garde. — M. cuirasse, armure. || Klcpliant.

vâraiinhusû f. hananier.

vâranovalldCxî f. mms.

vdranâvnln n. np. de ville.

$$$$ vdranasî f. Bénarès, cf. varanasi.

$$$$ vâratran. cf. varalrâ.

$$$$ vârabusâ f. bananier.

$$$$ varamukya f. maîtresse d’une maison de prostitution ; cf. varamuki.

$$$$ vâramvârain adv. (red. de rara) plusieurs fois de suite.

$$$$ vurayâmi (c. de î;r) couvrir; cacher; || empêcher, gâm clayantîm une vache qui boit; || empêcher d’approcher, écarter qqn. de, ab. ou ac.

$$$$ vâralâ f. guêpe; || oie. Cf. varala.

$$$$ vâravaclû f. maîtresse d’une maison de prostitution.

$$$$ vâravâna cf. vânavâra.

$$$$ vâravâni m. joueur de flûte, musicien. || Juge. |I Année. — F. maîtresse de maison de prostitution.

$$$$ vâravildsini f. (ri; las) courtisane

$$$$ vârasundarî f. mms.

$$$$ vârasêvâ f. {sêv servir) prostitution. Il Maison de prostitution.

$$$$ vârastrî f. femme publique.

$$$$ vârânasi cf. varanasî.

$$$$ vdrdsana n. (r«r; «5) citerne, réservoir, grande cruche.

$$$$ vdrdha a. [vardha) de sanglier. — F. [/] truie; jj une des mUtris ou Mères divines, jj La terre. || Certaine mesure. || Igname.

$$$$ vâri n. {vâr) eau. jj Une des 21 virât de la gàyatrî. || Sorte de parfum. — F. vdri (c. de i;^) place où Ton attache un éléphant; Il homme ou animal captif. î| Saras- watî. — F. vâri et vdrl pot-à-l’eau, cruche. Il (c. de vr) corde pour attacher un éléphant; || trou couvert pour le prendre à la chasse. || Lat. urina {?).

vdrikanlaka m. pistia stratiotes; trapa bispinosa, bot.

vdrikarnikâ f. pistia str., bot.

vdrikarpiira m. clupea alosa, poisson.

vdrikubja m. trapa bisp., bot.

vdrikrinii m. sangsue.

vdiicatwara m. pistia str., bot.

vdricara a. {car) qui va dans l’eau. — S. m. poisson.

vdricdmara n. vallisneria, bot.

vdrija a. [jan) qui naît dans l’eau. — S. m. coquille [bivalve ou univalve]. — S. n. lotus. Il Sel.

vdrilaskara m. nuage.

vdriird f. [ira] parapluie.

vdrida m. ((?«)* nuage. — N. sorte de parfum.

vdridra m. coucou câlaka.

vdriili m. [Ud) la mer.

vdrindt’a m. nuage; || mer; || Varuna [considéré comme dieu des eaux]. || L’habitation des Nâgas.

vârini’di m. {m\ dd) la mer.

vâripat’ika a. (pat’in) porté par eau.

vâriparnî f. (pâma) pistia str., bot.

vâripravdha m. (pm; vah) chute d’eau, cascade.

vâripraçnî f. pistia str., bot.

vâribadard f. flacourtia cataphracta, bot.

vârimasim. nuage sombre.

vârimAïc m. nuage pluvieux.

vârimûli f. pistia strat., bot.

vârirat’a m. bateau, radeau.

vârirdçi m. amas d’eau; || la mer.

vârilômanm. Varuna, dieu des eaux.

vârivadana m. fruit du flacourtia.

vârivdsa m. distillateur, marchand de liqueurs spiritueuses.

vârivdlia m. (vah) nuage.

vârivdliana m. (vah) nuage.

vâriça m. [çî] Vishnu, qui dort sur les eaux.

vârita m. éléphant [pris dans une vârî ou fosse couverte].

$$$ vâru m. (vr) éléphant de guerre portant une bannière.

�� �