Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/493

Cette page n’a pas encore été corrigée

iTtfÏT hôgi

��— 481 —

�� ��brajj

��ïTTft ^ssml f. Damayantî, fille de Bhîma.

^TT^ ^xrava a. (6'/ru) terrible, formi- dable. — S. m. nom d'un mode musical. || CiTa [dans qqune de ses 8 incarnations se- condaires]. Il iNp. de rivière. — S. n. horreur, terreur. — S. f. b^ravl, Durgà.

^ ^SÎ V^saja n. remède, cf Vêsaja. — M. esp. de caille. Bœsajya n. remède.

^^ Bœs2 p. sg. al. de dî. ïff Bô interj. pour appeler. Lat. heu. ^Irh^hl^ dôkluMma a. (%'; /^aw) qui désire manger, qui a faim.

yfr^ dôktf m. [f iri\ mangeur, celui

qui mange; || celui qui perçoit le fruit, qui jouit de qqc; || celui qui perçoit les sensa- tions. Il Mari.

Uôklflwa n réceptivité [opposé à karlr- twa l'activité], possessioa, jouissance.

ïfnr ^f'ga m. {I?iijl) action de manger; nourriture. || Jouissance de qqc; || plaisir, fruit que l'on retire de qqc; || richesse ; sa- laire , gages. Il Perception, sensation. — (6'wj6) serpent; 1| développement de la peau du cou du nnga. || Armée marchant en co- lonne. Il Flexion, courbure. 1 bâgagfha m. n. gynécée. I d'gapali m. préfet des vivres; en gén. préfet, gouverneur.

Bôgapdla m. valet.

bagapicdcikâ i. faim.

BugaUûmi f. le paradis.

Mgadrlaka m. serviteur préposé aux vivres.

B'galâda m. perception d'un intérêt; in- térêt perçu.

d ' garni di. (sfx. vrtO qui jouit de qqc. Ij qui procure du plaisir. — S. m. danse, chant. Il (6'u/ 6) serpent. — S. f BngavaUXe cours inférieur du Gange. |1 La cité des Nà- gas ou serpents.

b'gasadman n. gynécée.

dôgast'âna n. le corps [siège des sensa- tions]. Il Gynécée.

bôgdvall f. panégyrique.

bâgdvdsa m. gynécée.

ïnftr^ ^^gika m. valet, palefrenier. ^TfîFT ^'^'gin a. (%'7) qui jouit de qqc

S. m. un capitahste, un riche ; maître, sei- gneur, roi; H chef de vidage. || Barbier. || (6wj6) serpent. — S. f. Bôginî [Bujl) concu- bine d'un prince. H [BujQ) la cité des Nâgas. dôgîndi^a m. {îndra) Ananta.

��HTT^ Bôgya (pf ps. de Bnj 7) comes- tible; Il dont il faut jouir. — S. m. grain ;|| richesse. — S. f. courtisane.

HTsT Bnja m. {Buj 7) éleveur, vacher. Il Np. d'un roi d'Ujjayanî, célèbre comme protecteur des lettres. || Np. du pays de Patna et de Bhagalpur.

Bôjaka m. le pays de Bhôja.

Bijnna n. alimentation; || action de man- ger ; de jouir de qqc. || Ahment ; objet doiil on jouit.

Bôjaydmi (c de Bujl) faire manger, offrir des aliments à qqn. ac || Faire jouir qqn. [ac] de qqc. [i.]; || donner en propriété, donnera gouverner, etc.

Bnjaniya (pf ps.) qu'il faut manger; dont il faut jouir. — S n. aliment, comestibles.

Bôjasn. vd. mms. que Bnjana.

Bnjasa a. vd. mms. que Bôgin a.

Bcjâdipa m. Karna, roi du Bhûja.

Bnjya3i. comestible. - S. m. aliment.

Bi'jyasamBavam. {sam; Bû) chyle.

^T2"T5^ ^'o/ayg'a m. np. de pays [le Bhôta ouBoutan].

^T^ ^f^^o interj . pour appeler.

^Tfr<T ^ôli m. chameau.

^TTT ^ôs interj. pour appeler. Lat. heus.

y^Trl Bsolam. {Buta) qui sacrifie aux re- venants.

Bsolika a. (sfx. ika) relatif aux revenants, de revenant. — S. m. Çiva.

^X^ Bgoma Si. (Bûmi) terrestre; fait de terre. — S. m. ambre gris. || Enfer. || La planète de Mars. — S. f. B^mî Sîtâ, née de la terre.

^îfr^ Bzfrika m. (Biiri) trésorier, ar- gentier.

^^Tï Byasê\ p. baByasê: 'etc. Craindre, avoir peur [sorte de c. de Bl]; cf. Bisayê. Bydsaydini c.

"^Wiyi" Brakuii cf Brukulî.

^^TH Brakunsa cf Brukunsa.

  • ^^ Brax, QÎ.Bax,

'\

  • ^SST ^rajj. Brjjdmi, Bpjê6; p. ba-

Brojja, baBrajjê; f2. Braxydmi, Braxyê^ et Barxydmi; al. aBrdxamei oBdrxam, aBraxi et aBarxi; pp. Bpla. Faire frire. Gr. y^ouyca, ywyw ; lat. frigo; fr. frire, fricot. Brajjayâmic.

61

�� �