Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/478

Cette page n’a pas encore été corrigée

«r^ hudna

��466 —

��"^j^ ^fha

��^^ budSa (pp. de buâ) maître de son

esprit, éclairé, savant, sage. -- S. m. le Buddha Càkyamuni. || Au pL les 5 buddhas, les 16 buddhas, les buddhas anciens ou modernes, etc. Bd.

budciogurum. un buddha enseignant, un guru buddhiste.

buddadravya n. avarice.

budcladarinasayfja m. au pi. le Buddha, la Loi, l'Eglise [foi mule buddhique].

buddamdrga m. la voie du Buddlia, la loi religieuse enseignée par le Buddha, le Buddhisme.

^f% buddi f. {bud; sfx. ii) intelligence,

si

raison; || réflexion, science; || opinion, avis.

buddigrahya a. [grah) qui peut être at- teint par la raison, intelligible.

buddijîvin a. raisonnable, intelligent.

buddimat a. (sfx. mal) doué de raison; || doué de science, savant. |! Qui se rend à la raison, docile. || Connu, fameux.

buddhjuklaa.. (yuj) intelligent.

buddisahâya m. conseiller, ministre.

buddîndriya n. {indriya) organe sensible de rintelligence [organes de la perception].

d^i budbuda m. bulle d'eau, bouillon.

Lat. buUa.

  • ^H bud. bôdâmi, bôdê\, budyêk. [et

Vd., budnâmi^]) p. bubôda, bubudê; f2. bôdisyâmi, bâdisyê et Bôtsyê; a. 1. abôdi- sain; a. 2. abudam. Pp. budda. A la cl. 4, revenir à soi [du sommeil, d'un évanouis- sement, etc.] : na budyêta mê priyâ que ma bien-aimée ne s'éveille pas. || Ordt. Re- marquer , observer , percevoir : bôda nan stômam fais attention à notre hymne, Vd. || Apprendre, découvrir : latlwam dyânêna la \érité par la réflexion; || connaître qqn. savoir qqc. || penser, réfléchir à, ac. — Zd. budh; gr. ttuQ [iTrvÔôfxvjv] ; lith. bundu.

��* ^FT* bund, bunâ et bud. bundâmif

bundc 1, et bôddmi, bôdê 1 ; etc. Percevoir : voir, entendre.

s|«^^ bund. budnâmi 9 et bundayâmi 10. Lier, attacher; cf. band.

^^^rtîOTTftr bubôdiéâmi et bubudisâmi dés. de bud.

^'Tn^T buBarsâmi dés. de Bj-.

^HtIUH buBuxâmi dés. de Buil.

buduxâ f. faim. bubuxita a. aftamé.

^^fH" buButsê dés. de bud.

^^^ÏM buBûsâmi (dés. de Bû) vouloir

•O es

être; vouloir exister, vouloir vivre. || Aspi- rer à, affecter, usurper, ac. || Préférer, choisir.

  • ^C^ bul. bôlayâmi 10. Submerger;

plonger.

c\\^ buliî. vulve.

^TSr Bus{?). Busyâmik. Répandre ; dis- tribuer, cf. vyui et bus.

^T3[ buia n. eau. || Paille, s:»

^^ bus. busyâmi i. Répandre ; jalam

de l'eau; || distribuer, cf. vyus.

^pT ^W5a n. paille; || bouze de vache

F. busâ

��si

sèche. Il Richesse. || Lait caillé, sœur cadette [au théâtre] .

��^TrT bus t. bustayâmi\0. Apprécier:

^^ buda a. savant, sage. — S. m. un honorer, dédaigner, mépriser. || Lier, cf. "^ pust.

��savant, jj Budha, fils de Sôma et régent de la planète Mercure. — S. f. nard indien.

budavdra m. mercredi.

budasuta m. Purûravas, fils de Budha.

G^^H buddna (ppr. de bud) éveillé, qui veille, Vd. || Sage, savant.

^fUcT Budita a. {bud) connu.

Ni

giÎÏJH hudila a. (sfx. ila) sage, instruit.

^^ budna m. partie inférieure de qqc. Il racine d'arbre.

��^FrT Busta n. boulettes de viande;

viande frite, jj L'intérieur du irait du ja- quier.

sf^ bûkka et bûkkan m. n., bûkkâ î. cœur; cf. bukka. « 

^^ bj'kka m. n. et bfkkâ f. mms.

  • ^^^T^'* ^^ &/*rt/i;cf. v^h,vj'nh.

cij^rl bfhat a. grand. — F. bfhatî mè-

�� �