Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/464

Cette page n’a pas encore été corrigée

TTTsTT prdbo

��452 —

��VJ^ prdrta

��"ÇCÏrTm prâlîjxi ni. (jàntanu. fils do Pra- tipa .

Wl^^H^lr^M^ l'rdi'amakalpika m. (prat innu : /xulpa) étudiant qui commence à lire le Vèda.

^rr^TJ^rPT prddaddnu (d ; dd) donner.

mTT^ prddus adv. {pra; d; dd?) osten-

siblement, manifestement.

prddurasmi {as être) ; o. prddu>-syd)n. Se manifester, apparaître.

prddurUavdini {Gû) mms.

prddurUdva m. manifestation, apparition.

~\ ÎTIT^ prddéça m. {d ; diç) empan.

î^l^i^M prâdêçana n. (a; diç) don; at- tribution.

y |/ [Q| prddôsa et pradôsika a. {dosa)

du soir, qui a lieu le soir.

îTT^Gilî^ prâdravâmi {d, dru\) s'en- fuir.

îrnjT^rT^ prdUânyatasaidiY. sommai- rement, principalement.

m^ prddwa a. (p?'fl; adwan) éloigné, lointain. || Lié, attaché; || plié, courbé.

prâdwan adv. en courbe, en arc. H En connexité, conformément.

Ml-rt prânla m. {pra ; anla) bord; limite. prânialas adv. sur le bord. prdnladurga n. faubourg. îTl-ciJ prântara n. {aniara) route lon- gue, sans ombre, fatigante, déserte. prânlaraçûnya n. mms.

MIC4Îu|on prdpanika m. («; pan) mar- chand; marchand au détail.

WlCHiM prdpnômi {pra ; âp) parvenir à, ac. Il atteindre, obtenir : kiriini la gloire. = Pp. prâpta atteint, obtenu, recouvré; || qui est arrivé; qui a atteint, qui a obtenu.

prdpayâmi (c. de dp) conduire à, amener, 2 ac. Il Qqf. atteindre, obtenir.

prâplapancalwa a. retourné au 5 élé- ments, c. àd. mort.

prâptaBdva m. jeune taureau.

prâptarûpa a, bien fait, beau; || instruit, formé.

prâpli f. acquisition, obtention; || suc- cès; profit, gain; || assemblage, collection, quantité. || La faculté surnaturelle de pou- voir tout obtenir.

prdpya a. (sfx. ya) qu'on peut atteindre, obtenir ou gagner.

MIsTlfyoh prâbodikam. (a; 6w3) le ma- tin, l'heure du réveil.

��nPT^ prddava n. {pradu) prééminence,

seiiiueurie.

TTPTrT prdbpla n. {d ; Gf) présent fait à un dieu, à un prince, à un ami, etc.

"Çn^Uïl prdmddyaTi. {inad) ivresse; || fureur. — M. justicia adhenatoda, bot.

nTTîft^ prdmdnika a. [pramâna) fondé sur un témoignage ou une autorité. — S. m. homme érudit [qui cite ses auto- rités]. Il Chef de commerce, patron, prési- dent de compagnie, etc.

"^"FTTr^ prâmUya n. (« ; ma) dette.

^rni prâya m. (pra ; aya de i) procédé, habitude, manière de vivre, condition, état civil, âge. || Le mètre dominant d'un hymne. || Trépas; || jeûne funéraire. || Quan- tité, abondance. — [A la fin des compos.] semblable. — N. péché, faute, —l.prâyêna ordinairement.

prdyaças adv. (sfx. cas) ordinairement.

prdyaçcitta n. expiation d'une faute, re- pentir.

prdyaçciilîyê (dénom.) devoir être puri- fié par une expiation, par le repentir.

prdyas adv. ordinairement; en grande partie.

nmmftr prdyayâmiic. de pri) réjouir, égayer.

nPT^^ prâyudyê{â; yud) combattre.

prâyudclêsin m. (îi) cheval [de bataille?].

niT^ prâran 3p. pi. a2. vd. de praf-

ndmi.

^rrfej prârahdi f. {a; raB) corde ou action d'attacher un éléphant, etc.

nrpT prdraGê (a; raG) entreprendre.

■^XTJ^fTT prârôhâmi (a; ruh) monter: tripislapam au ciel.

ipfJ^Xfjf prdrcdmi [arc) honorer, ren- dre hommage, ac. ou d. prdrcayâmi c. mms.

TT"RR prdrfana n. (c. de arf) souhait ; désir, convoitise. —F. demande; supphque; Il désir, amour.

prdrt'anîya a. (sfx. anlya) désirable, di- gne d'être demandé. — S. n. le .3^ âge du monde, cf. dwdpara.

prârt'ayâmi (dén . de art'a) avoir pour but, rechercher, ac. || désirer, aimer; deman- der qqc. à qqn. [2 ac. ou ab. de la pers.].

prârt'ayilf m. (sfx. if) celui qui désire, convoite, ou demande qqc.

�� �