Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/46

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
अपा apâ
अप्र apra
— 34 —

vrir ; ouvrir. — Pp. apâvṛta découvert : ouvert. ǁ Dégagé, libre, sans gêne.

अपाश्रयामि apâçrayâmi 1. (çri) ac. aller chercher ; employer, faire usage : âhâram d’un aliment.

apâçraya m. défense, obstacle, palissade.

अपासङग apâsaγ̇ga m. (sañj́) carquois.

अपासन apâsana n. (as) tuerie, massacre.

अपास्यामि apâsyâmi 4. (as) quitter, abandonner. ‖ Négliger, dédaigner.

अपि api pfx. sur. ‖ Advt. aussi, encore, même ; mais ; quand même. ‖ Gr. ἐπί (epi).

अपिगीर्ण apigîrṇa pp. (gṛ̂) renommé, célèbre.

अपितु apitu conj. (tu) si ; quand même.

अपिदधामि apidaďâmi 3, (ďâ) mettre dessus ; couvrir, cacher ; clore.

apiďâna n. action de couvrir, de cacher.

अपिनह्ये apinahyê 4. (nah) revêtir ; se revêtir. — Pp. apinadďa.

अपिनाम apinâma indéc. peut-être.

अपिवृणोमि apivṛṇômi 5, (vṛ) Vd. couvrir, cacher.

अपिहित apihita pp. de apidaďâmi, couvert : vâśpêṇa de pleurs.

अपीनस apînasa n. catarrhe.

अपीवृत apîvṛta pp. Vd. d’apivṛṇômi.

अपुच्छा apućć̇â f. (dalbergia sisu), bot.

अपुनर्भव apunarb́ava a. (b́û) absence de retour, béatitude finale.

अपुस् apus 3p. pl. imparf. de .

अपुंस् apuńs m. (puńs) eunuque.

apuństwa n. état d’eunuque.

अपूप apûpa m. (pûpa) gâteau de farine.

apûpya m. farine.

अपूरणी apûraṇî f. la plante qui produit le coton, bombax heptaphyllum. bot. ǁ Cf. pûraṇî et âpûraṇî.

अपूर्व apûrva a. (pûrva) qui n’a pas de précédent, extraordinaire. — S. n. cause première ; cause. ‖ Mérite moral.

अपृक्त apṛkta pp. (pṛć) non combiné avec une consonne, tg.

अपेक्ष apêxa pp. (îx) qui regarde à, qui tient compte, qui s’occupe de. — S. f. apêxâ égard, soin, attention ; espérance, attente.

अपेक्षे apêxê 1, (îx) regarder en arrière ; considérer ‖ Attendre.

अपेमि apêmi 2, (i) s’en aller. — Pp. apêta.

apêtab́i a. (b́i) dont la crainte est partie.

अपैशुन apæçuna n. (piçuna) mansuétude ; bienveillance.

अपोगण्ड apôgaṇḍa a. (apas-gaṇḍa) m. à m. qui est privé de ses membres : difforme ; enfant ; timide ; mou, paresseux.

अपोदिका apôdikâ f. basella rubra ou lucida, bot.

अपोवाह apôvâha p. de apavahâmi.

अपोहामि apôhâmi, apûhê 1, (ûh) enlever d’un seul morceau. Ôter. Supprimer. ‖ Tirer une conclusion.

apôha m. et apôhana n. raisonnement : smṛtir, j́ñânam, apôhanam, la mémoire, la science, le raisonnement.

अप्तस् aptas n. sacrifice, oblation.

अप्तु aptu m. membre, corps.

अप्त्य aptya a. (ap) Vd. aqueux ; qui aime la liqueur sacrée, ép. du feu.

अप् देवता ap-dêvatâ f. (dêva) Vd. la divinité des Eaux, c-à-d. des liqueurs sacrées.

अप्नस् apnas n. (ap) eau, Vd. ‖ Lat. amnis.

अप्पति appati m. (pati) le maître des Eaux, varuṇa, etc.

अप्पित्त appitta n. (pitta) feu. Cf. apâm pitta.

अप्य apya a. (ap) Vd. aqueux, qui naît dans l’eau ; qui vit dans l’eau. — S. f. apyâ np. saraṇyû.

अप्रकाश aprakâça a. (kâç) obscur, sombre. — S. m, obscurité ; manque de lumière. ǁ Aveuglement, ignorance, stupidité. ‖ Secret.

अप्रकृष्ट aprakṛśṭa m. (krś) corneille.