Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/434

Cette page n’a pas encore été corrigée

prt’ivtpâla m. {c. de pâ) roi, gardien de la terre.

fj^^p]rt’u a. {i^rat; sfx. «) [f. pj-fu et

pftiol; comp. prat’îyas ; sup. prat’ist’a] large, vaste; || au fig. ingénieux, d’un esprit étendu. — S. m. surn. d’Agni_. || Np. du !)0 roi de la dynastie solaire. — S. f. pft’u nigelle de l’Inde; || opium. || Gr. TrXarû;.

prt’uka m. f. n. petit d’un animal. — M. riz ou blé avarié.

pft’urôman m. poisson, en gén.

jift’ula a. (sfx. la) large, vaste.

pft’uçêHara m. montagne faux vastes sommets].

pft’ûdara m. [udara) bélier.

TXZ^t pft’wî (f. de pft’u) la tei^re. || Ni- gelle de l’Inde; cardamome. || Sorte de drogue. I| Np. de femme.

Pft’ivîkâ f. nigelle ; cardamome.

$$$$ pj-dâkum. (pard) serpent; || scorpion; || tigre ; léopard. || Gr. παρδαις.

��qro pfti — 422 — ^5 PP^

  • ^TTT vrJ t’t q^ prnj, cf. pfc.
  • fr^pfd.pj’dâmi 6. Réjouir, rendre

heureux. || Se réjouir, être heureux. Cf. mfd et pf b.

  • q Ul ppi’ pfnâmi 6; p. paparna; etc.

Vd. Remplir ; cf. pf. — Qqf. réjouir ; cf. pj’d-

CTtT^ Pflanâ f. armée, corps d’armée.

pftanydmi (dénom.) Vd. provoquer au combat; |I être en armes. pflanâsâh m. {sah) surn. d’Indra.

  • Tryipft’. parfayâmi 10. Jeter, lancer;

Il prolonger, étendre. Cf. prat’.

tl^cfî prt’ak adv. séparément, à part,

isolément, un à un. || Quelques-uns.

pft’akxêtra m. Au pi. enfants d’un même père nés de femmes de diverses castes.

pffaklwa n. (sfx. twa) individualité, tô

Xw/^TTÔv; Il spéciaHté; distinction. ^^ ^ a. pe^t, mince, clair-semé,

ppaktwaca f. {twac) sanseviera zeyla- ^o*’^ -^«^ r ;

nica, bot. grêle. — S. f. rayon de lumière, fl La terre,

Pft’akparnl f. hemionites cordifolia, bot. mère des Vents ou la Vache pfçni, Vd. ||

pp’akçruti a. [cru) qui rend un son dis- Np. de la reine qui devint Dêvakî.

tinct. qui s’entend distinctement. prçnikâ f. pistia stratiotes,- bot.

pft’agâlmalâ f. action de distinguer, d’ap- pvçnigarU m. Krishna, fils de Pnçm.

précier séparément 2 ou plusieurs dioses. pj’çniparnî f. hemionite ou esp. d’hedy-

prt’agâlmikâ f. (âlman; sfx. ika) indivi- sarum, bot. jyg^J-j^ prçnibadra m. Krishna.

pj-eagjana m. homme à part; || Bd. p/-pmpp^a m. Krishna; Vishnu; Ganôça.

homme qui se sépare de ceux qui aspirent pfçnî f. pistia stratiotes, bot.

à la perfection. || Idiot, ignorant. || Individu * TT^prê. parsâmi 1 ; p. paparsa; etc.

vicieux et que personne ne fréquente. || o ^ *

Homme de caste vile. gér. parsitwâ ou pptwâ ; pp. pfsla. Répan-

pr^ay^flua m. l’essence [ou la substance] <ire, verser; arroser; || au fig. donner. Il

individuelle. || Qualité individuelle. ^f^W^ blesser: || rendre languissant. ||

pjrfagvicla a. [vi; M) isolé, séparé, con- J^^*^

sidéré isolément; || distribué entre plu- tpfct^ppa^ ppr. de pfL —S. n. [du.

^^®"^^’ pfsati\ pi. ppanti] goutte de pluie; goutte,

U\^ci\ prt’avî f. pour prtivî. ®^ ^^^•

^ Pfsat a. moucheté, tigré. — S. m. et f.

tpn Pffâ f. np. de Kuntî, mère des le cerf-cochon.

•pfiata m. goutte. || Cerf-cochon. — Np. d’un roi des Pânchâlas. — pfsatâm pâli le Vent [cf. Marut].

prsatâçwa m. [et pfsadaçwa] {açwa) le vent [les Maruts traînés par des antilopes].

pfsatka m. (sfx. A;a) flèche.

Pfsadâjya n. oblation aux Maruts [de gpa et de lait caillé].

ppadvala m. (sfx. vala) coursier du Vent [antilope].

ppanti n., cf. ppal.

��Pàndus. pffâpali f. Pându, époux de Kuntî. pffâraniî. Kuntî.

cj^lK(chl pft’ihâ f . myriapode.

UiydO prfivî (f. de pffu) la terre.

pj-tivîtala n. le sol.

Vffitipati m. roi, maître de la terre. |J Yama. || Sorte de drogue.

�� �