Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/410

Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ pariçrânta (pp. de pram) épuisé de fatigue.

$$$$ paris at ppr. de paryasmi.

$$$$ parisad f. {sad) assemblée, réunion. - M. parisada membre d’une assemblée ; spectateur.

$$$$ parîsadya m. {saBâ ; sfx. ya) membre d’une assemblée, assistant.

$$$$ parisamâpyê {sam; ps. de âp). Etre contenu, être compris.

$$$$ parisara m. {sj") circuit; || environs d’une ville, d’une montagne, etc. || pariiadmi Vd. {sad) s’asseoir autour, ac. Au fig. révolution de la vie, destinée; mort. Eviter (?). parisaryd f. circuit, détour; action d’er-

j>ff/’i.v\/rfMY7/fl m. (sfx. rrt/a) membre d’une rer autour, d’approcher; || service [de

��assemblée, assistant, spectateur. parisadya m. mms.

rfiJ Ç^cj^ parisahê {sah). Soutenir, supporter.

^frfïr^Tftr parisihcâmi {sic) ; pp. pa- ri sikta. Arroser; Il asperger; faire l’aspersion.

parisihcaydmi mms.

��trfr^nifrfiT parUunômi {su 5). Exprimer, extraire un suc.

qu qctlTTf parisuvâmi {su 6). Assiéger : Terminer, arranger une affaire.

��valet]. parisara m. action d’errer autour.

l!J|i fin parisarpa m. {s^p) action d’aller autour ; || entourage.

^fTTTTrT^ parisansluvê {sam; stu). Louer, célébrer.

Cffi fiftimiM parisahspfçâmi {sam ; spfç). Toucher, caresser.

n"f7Tr"nîr?ITf^P«?’i5«é?aî/ami (c. de sâd).

��puram une ville.

qfj hjq parisêvê {sêv) mms. que sêv.

^frm^^ parisôdaça a. seize.

^nr^S^T^ pariskanda et pariskannam. nourrisson étranger.

^fio’^fi’-^IM pariskandâmi [skand). Sauter autour, assaillir.

��^Î7 H I •^Çl *y I \Hparisântwayâmî{sâniw). Caresser; || consoler; || apaiser.

qH fiyrf^ parisédâmi (siâ 1). Aller autour, entourer, ac.

^fr^ch-^ pariskanda m. nourrisson étranger. pariskanna m. mms.

��Cffî f H Ufrf^ paristrnômi {sif). Etendre m^^2n(lîÎT pariskarômi {kj-; s euph.) autour : kambalân des couvertures.

H’îr^rl l H paristoma m. {stu) housse d’éléphant.

q’fr^y^sr parlspanda m. {spand) vif

r p désir de se mouvoir, prurit (?); || force,

trrpSTO^TTT^ paris fdpayâmi (c. àesfd). vigueur (?) ; Il (?) pour parisyanda. Etablir, dresser : âsanam un siège.

^[^^^- pariswayga m. (svanj) embras-

��Mettre autour; || orner. || Se rassembler. pariskâra m. ornementation.

r^ -s

^TTCT^ paris lôma m. {slu) housse d’éléphant.

��sèment.

tTÎT^TsT paris wajê et qqf. paris waj ami {swanj); pp. pariswakla. Embrasser.

^IT^IT^^^TFT parisayKyâmi (sam-, fcyâ). Enumérer, computer.

^l(^(ls^ parisanjihê {sam; ha 5). Quitter.

��parispandê {spand) s’agiter en désordre, trembler.

^fir^’^FTft" parispfçâmi {spfç) toucher tout autour ; caresser.

tlfi f^«^^ parisyanda m. {syand) toute parure flottant autour de la tête.

q^T^cdin parisravâmi {sru). Couler autour, couler, s’écouler.

parisrava a- qui coule autour, coulant.

parisrut î. liqueur vineuse, en gén. — parisrutâ f. mms.