Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/39

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
अनू anû
अन्त​ anta
— 27 —

syllabes, divisées en 4 pâdas ou vers de trois pieds —oo —-o o-, ou bien en 3 pâdas de 8, 12 et 12 syllabes.

अनुष्ठान​ anuśṭ҆âna n. (sťâ) l’action de se tenir derrière, de suivre, d’obéir, de donner ses soins.

अनुष्ण anuśṇa a. (uśṇa) froid ; au fig. paresseux.

अनुसन्दधामि anusandaďâmi 3, (ďâ) se mettre à la poursuite, à la recherche : âtmânam, se recueillir.

अनुसन्धान anusanďâna n. recherche, perquisition.

अनुसंयामि anusaṃyâmi 2, () aller trouver.

अनुसंरक्त anusaṃrakta pp. (rañj́) attaché à ; ‖ dévoué à, ac.

अनुसंविशामि anusaṃviçâmi 6, (viç) ac. se coucher après qqn.

अनुसर anusara m. (sṛ) suivant ; valet de pied ; page ; laquais.

anusaraṇa n. action de suivre.

anusarâmi 1, et anusârayâmi 10, suivre ; poursuivre.

anusâra m. action de suivre.

anusârin, a. suivant.

अनुसनंहित anusańhita a. conforme à la sańhitâ.

अनुसयान anusayâna ou anusâyana n. () Bd. la confession.

अनुस्मरामि anusmarâmi 1, (smṛ) ac. se souvenir.

अनुहरामि anuharâmi 1, (hṛ) prendre après. ‖ Imiter.

anuhâra m. imitation ; ressemblance.

अनूक anûka m. () constitution antérieure, existence antérieure ; ‖ race ; famille ; tempérament héréditaire.

अनूचान anûćâna m. (vać) brâhmane instruit.

अनूच्च anûćća a. (ućća) qui n’est pas haut, petit, nain.

अनूच्ये anûćyê ps. de anuvaćmi.

अनूत्तिष्ठामि anûttiśṭ҆âmi 1, (sṭ҆â) ac. se lever après qqn. Impf. anûdatiśṭ҆âm.

अनूद्य anûdya n. (vad) toute personne qu’il n’est pas convenable d’interroger, telle qu’un guru, un frère aîné, etc.

अनून anûna a. (ûna) non diminué ; entier.

anûnaka a. mms.

अनूप anûpa a. aqueux, mouillé ; — S. m. buffle.

अनूरु anûru m. (ûru) le cocher du Soleil.

anûrusâraťi m. (sam ; raťa) le Soleil.

अनृजु anṛj́u a. (ṛj́u) oblique, tortueux ; ‖ pervers.

अनृण anṛṇa a. (ṛṇa) sans dettes ; libéré.

अनृत anṛta a. (ṛta) faux, mensonger. — S. n. fausseté, mensonge.

अनेक anêka a. (êka) non un ; multiple ; divers ; nombreux.

anêkaj́a a. m à m. né plus d’une fois : oiseau.

anêkaďâ adv. (sfx. ďâ) en plusieurs parties ; en plusieurs fois ; dans sa diversité.

anêkaďarmakaťa f. (ďarma) Bd. exposition variée de la Loi.

anêkapa m. () m à m. qui boit en plusieurs fois, c-à-d. l’éléphant.

anêkacas adv. plusieurs fois ; beaucoup.

anêkib́avat ppr. (b́û) non contractées, conservant leurs deux natures, [en parlant de syllabes contiguës] tg.

अनेडमूक anêḍamûka a. (êḍa) sourd-muet.

अनेन anêna m. le temps.

अनोकह anôkaha m. (êka-han) arbre.

अनौत् anᴔt 3p. sg. impf. de nu.

अ न्त a n t a. n. fin. ‖ Extrémité, terme ; ‖ but ; ‖ mort ; ‖ limite ; frontière. ‖ Goth. andeis ; germ. ende ; angl. end.

antaka m. celui qui met fin, Yama, Çiva.

antakâla m. le moment final, le jour de la mort, la fin des temps.

antaga a. (gam) arrivé à sa fin ; défunt.

antatas adv. par la fin ; à la fin ; enfin ; ‖ conformément au but.