Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/389

Cette page n’a pas encore été corrigée

^1rK mca

��377 ~

��^r?T nîi

��Ih'qÏ'^ nihhia pp. de niluyê. — A. vil, bas ; misérable ; de caste dégradée.

M^^ m7ifî/é (ps. de M). Etre privé : m ûa hiyatê tanwâ il est privé de son corps, Vd.

. Ms^^ nihnava m. {hiu) secret; action

de cacher; |) de dissimuler; || doute, dé- fiance.

T^^tcT nihnutiï. (sfx. ti) mm s.

■pf^^ niknuvê {hmi). Cacher, dérober. ■Ci

Se cacùer de qqn., d.

IHîçl^ nihrâda m. {hrad) son, bruit.

IHs^^^ nihwayê [hwê). Appeler, inviter, Vd.

^■mIT nins ou nis. ninsê 2; p. ni- ninsê; etc. Baiser.

  • '^ nî. nayâmi, nayê 1 ; p. nindya ,

ninyê; f2. nêsyâmi, ncsyê\ al. anœsam , anêsi. Ps. ntyê; al. 3p. anâyi; pp. nila. Mener, conduire : hayam un cheval. || Amener qqn. : nagaram à la ville ; para- inântgaliin dans la voie suprême. || Emme- ner de, ab. || Qqf. porter. || kâlaqi nêtum passer le temps, dinam un jour, niçâm une liuit; Il atteindre â la piste mrgasyapadam le repaire d'une bête sauvage ; || çâslrê wayé instruire ; [j ^«//ii^awina?/g découvrir la vérité.

TncR" nîkam. esp. d'arbre.

HlohU nîkâra m. (m; kf) mépris, dé- flain, dégradation.

Hl^hl^l nikâça a. {ni; kâç) pareil [en éôknpos.]. — S. m. évidence, certitude.

HIti| nlca a. {ni ; anc) bas, petit, peu élevé; Il au fig. bas; vil; |f mauvais, dé- pravé ; Il de basse condition. — S. m. hom- me de classe dégradée ou de race non- âryenne. || Cf. nyac.

nîéakasi. bas, petit, nain.

niéakin m. la tête ou le faîte de qqc.

nîcakœs'ààiS. bas; || au fig. bassement. • nîcaga a. {gam) qui va en bas, qui des- çeaid. — S. f. rivière. — S. n. eau. [ nicadôjya m. (6'w/) ognon.

iticikâ et nlciki f. bonne vache [m à m. puâne].

nicxs adv. bas, en bas; || bassement.

��"^VZ 'i^^da m. n. nid. || Lieu, place. || Lat. nidus; irl. nead ; arigl. nest. nîdojam. {jan) oiseau, en gén. nidôdOuva m. {ut; M) mm s.

"^^Jrï nîla pp. de nî. \\ A. qui a de la conduite, qui se conduit honnêtement. — S.n.gam obtenu; richesse; || par ext. blé,

grain.

^TTrT niti f. {ni; sfx. ii) conduite, di- rection. Il Conduite morale, mœurs; || la morale; la politique.

nïlif/osa m. le char de Vrihaspati (Agni).

nîtiçâstra n. traité de morale et de poli- tique.

^Trf n^^ita pp. ps. vd. de nidaddmi.

'^ qig" nîfa m. {nî ; sfx. fa) prière, hymne, Vd. Il Guide, conducteur.

^tU nîclra n. circonférence de roue; || disque de la Lune. || La constellation de Rèvati. Il Bois.

^\TJ nqm m. nauclea cadamba, ixora bandhuca, et açûka, bot.

^T^ nira n. eau. I| Jus, liqueur. || Cf. nâra.

nïraja a. (jan) aquatique. — S. m. loutre. ~ S. n. costus speciosus; lotus, en gén.

nlralli m. {clâ) la mer.

niranidi m. mms.

nîrdjîam. (r/A'i*) rat-d'eau ; I| (?) loutre.

^TT^ÏÏ?^ nîrajaska a. {?iis ; rajas ; sfx.

ka) non poudreux ; dont on a ôté la pous- sière.

•Tr^"^ nîranUra a. {ni pour nis) sans interstices, plein, compact.

^TT^TT nîrasa a. {7iis; rasa) sans saveur;

Il au fig. insipide ; sans goût. — S. m. gre- nade.

'^t^TsT'T nîrdjanan. et nîrâjanâ f. {nis; ràj: sfx. ana) purification ; || propt. purifi- cation des armes [pratiquée le 19» jour du mois d'açwinî].

^tl^^ nlrindu m. trophis aspera, bot.

^t^^n/rw/ a. {nis\ ruj) convalescent;

en bonne santé. nîruja n. costus speciosus, bot.

^^q* nîrupa m. air, vent; j| dieu. -^ N. éther, ciel.

  • ^l"c^ nil' nîlâmi 1; etc. Etre noir.

��48

�� �