Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/388

Cette page n’a pas encore été corrigée

$$$$ nispanda'd., cf. nispafida.

$$$$ ni^sahçayd a. qui n'est pas douteux. Il Qui ne doute pas.

$$$$ nisyamlam. (gyamO dégouttement, distillement.

$$$$ nisrâva m. {sru) écoulement. || Ecume de riz bouilli.

$$$$ 7nswana et niswdna m. (sîi^an) son, bruit, murmure.

$$$$ niHçahda a. (cflfcda) silencieux.

$$$$ ni>:çaldka a. solitaire, retiré.

fq; mi[f j ry nih-çdsmi {cas). Eloigner : ahimpft'ivyâs Alii de la terre, Vd.

f^:inï nih'çêsa a. {çêsa) sans reste, tout entier.

f^lit^nrrfÎT nih-çcsayami (c. de pu'). Oter : annamXd. nourriture.

f^t^fhiïï niHçôëya a. {çull) nettoyé; purifié.

fqt^ïïïïfi" ni^çr ayant f. (cr; sfx. ana) échelle, escalier, degrés. _

nih-çrêni f. mms. [orthogr. vicieuse]. |1 Dattier sauvage.

FÎ*§nW nih-çrêyasa n. [çrêijas) [m à m. hors de quoi il n'y a rien de meilleur] bon- heur, béatitude, délivrance finale. li.Qqf- conception, intelligence, science ; |1 foi, dé- votion. — M. Giva.

fqt^î^ fjT niHçwasîmi [çwas). Respirer Il soupirer; Il gémir. nih-çivdsa m. respiration; || soupir

��fttHTT* niasâra a. (sarfl) sans suc, sans moelle; li au fig. privé d'énergie. — S. m. trophis aspera, bot.

f^îTîsnfiT nih'spdmi {sfj). Emettre,

dégager, répandre : apas les eaux de la pluie, Vd. Il Détacher : padâni les mots les uns des autres.

fqt^TçT nihsnâva m. (snu) jus ou eau de riz bouilli.

ftfîif^ nih-snêha a. {snêha.) dépourvu d'huile, sec, rude au loucher. || au fig. inexorable, sans pitié. — S. f. graine de hn [dont on extrait l'huile].

fq:^^ mHspfha a. {sp^h) exempt de désirs ; qui ne désire pas, d.

fqt^^i lÎH rmspurâmi, cf. spur. f^îT^HîfÎT nisspuîâmi, cf. spul.

fq: ^ Ici ^ [ fil iiissrâvaydmi (c. de sru). Faire couler.

$$$$ nih'swa a. {swa) qui n'a rien à soi, pauvre.

$$$$ nih'swana m. {swan) son, bruit, murmure.

$$$$ nihanmi {han). Pousser, frapper, battre : vj-xam vajrêna un arbre de la foudre. || Blesser, tuer : ditêh' pulrân nijagnirê ils tuèrent les fils de Diti. || Détruire :

$$$$ nissamam indéc. {sama) pour- balam une armée H Perdre J^f f ^' ^^T 1-1. v-» 1 ^^ ^^.^ ,^g souci : dxvam du sort. || nxer .

cêtas sa pensée sur, 1. || Prononcer bas [en baissant le ton], tg. .

nihanana n. (sfx. ana) coup, action de blesser, de tuer.

nihanlr m. (sfx. if) meurtrier.

$$$$ niharâmi {hf) Vd. Offrir, présenter : hutam dêvêdyas l'offrande aux dieux.

��tant, malheureusement.

$$$$ nih'sêcldmi {sid). Contenir, empêcher, écarter : kravyddam le (Dasyu) mangeur de chair, Vd.

fq:q-ry ^linsandi a. {samli) dont on ne voit pas les joints, bien uni, bien adapté.

$$$$ niHsapalna a. sans ennemis.

$$$$ niHsampâta m. {nie la nuit) minuit.

$$$$ nîHsarâmi {sf). Sortir de, ab.

nih'sarana n. sortie ; départ; || porte, || Au fig. mort; délivrance finale. || Moyen de sortir d'embarras, expédient.

nih-sâra m. sortie, issue; || départ.

niiisârayâmi (c. de sf) faire sortir ; expulser.

$$$$ nihdkâ f. {hd) igouane [ou alligator].

$$$$ nihdra m. {hj-) gelée, gelée blanche.

$$$$ nihita pp. de nidadâmi.

$$$$ nihinsana n. {hins) coup, blessure, meurtre.