Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/30

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
अधी aďî
अध्य​ aďy
— 18 —

अधिभुञजे aďib́uñj́é 7. (b́uj́) jouir de ; posséder.

अधिभूत​ aďib́ûta n : b́û le Premier Vivant.

अधिमास​ aďimâsa m. (mâsa) mois intercalaire.

अधिमुक्ति aďimukti f. (muć) Bd. bienveillance. inclination, penchant ; estime, confiance.

aďimuktika a. Bd. bienveillant, bien disposé.

अधिय​ज्ञ aďiyajña m. (yajña) le Premier Sacrifice.

अधिरथ​ aďiraťa m. (raťa) cocher.

अधिरुहे aďiruhê 1, (ruh) monter sur, ac. ‖ S’élever, s’envoler, prendre l’essor.

aďirôhayâmi, c. faire monter, enlever, élever.

aďirôhaṇî f. échelle, escalier.

अधिवचन​ aďivaćana n. (vać) nom. désignation.

अधिवसामि aďivasâmi 1, (vas) habiter, ac.

अधिवाधे aďivâďé 1, (vâď) tourmenter, troubler.

अधिवास​ aďivâsa m. (vas) habitation ; domicile.

aďivâsayâmi Bd. accueillir : tuśnîbâvêna par le silence.

अधिवास aďivâsa m. (vâs) parfum ; guirlande ou matière odoriférante.

aďivâsita pp. parfumé.

aďivâsana n. action de parfumer qqn. ou qqc.

अधिविन्दामि aďivindâmi 6, (vid) épouser une seconde femme. Pp. aďivinnâ, comme aďyûḍ̌a.

अधिचये aďicayê 2, () dormir sur : çayyâm sur un lit ; raťam sur un char.

अधिश्रयणी aďiçrayaṇî f. (çri) fourneau, âtre.

अधिष्ठान​ aďiśṭ̌âna n. (sťâ) lieu où l’on séjourne ; arrêt, séjour. ‖ Lieu où l’on est le chef : ressort de compétence, ville, province, royaume, domaine ; ‖ dignité, gouvernement. ‖ Le pouvoir directeur de l’agent sur l’instrument. ‖ Bd. bénédiction par imposition des mains.

अधिकार​ aďikâra m. (aďika) administration, autorité ; droit d’intervention, de contrôle.

अधीक्षे aďîxê 2, (ix) voir, regarder.

अधीत​ aďîta pp. de aďyêmi (i).

अधीति aďîti f. (i) lecture ; étude.

aďîtin m. étudiant qui lit le Véda.

अधीन​ aďîna a. (îna maître) m à m. qui a un maître au-dessus de soi : dépendant, vassal, tributaire.

अधीये aďîyé 2, (i) parcourir. ‖ Percevoir. ‖ Lire ; étudier ; apprendre.

अधीर​ aďîra a. (ďîra) instable ; incertain, changeant. — S. f. adîrâ, éclair ; ‖ femme jalouse et querelleuse.

अधीश​ aďîça m. () maître suprême ; roi suzerain.

aďîçwara m. mm s.

अधुना aďunâ adv. maintenant.

अधृष्ट​ aďṛśṭa a. (ďṛś) modeste.

अधोक्षज aďôxaj́a m. surnom de viśṇu.

अधोजीह्विका​​ aďôj́îhwikâ f. (j́ihwâ) la luette.

अधीभुवन​ aďôb́uvana n. (b́û) enfer.

अधीमुख​ aďômuḱa a. qui baisse la tête.

अध्यक्ष​ aďyaxa a. (axa œil) qui est sous les yeux. — S. m. surveillant, inspecteur ; surintendant.

अध्यग्नि aďyagni indéc. (agni) présent de noces.

अध्ययन​ aďyayana n. (i) opération, accomplissement ; ‖ lecture, étude.

अध्यवसाय​ aďyavasâya m. () effort ; soin, application ; ‖ étude ; usage habituel.

अध्यवस्यमि aďyavasyâmi 4, (ava ; sô) résoudre, décider, arrêter qqc. ac.

अध्यसामि aďyasâmi 1, (as) aller à, s’occuper à. ‖ Lire. ‖ Faire.

अध्यस्थ​ aďyasťa m. (sťâ) qui préside ; président ; gouverneur.

अध्यात्मन् aďyâtman n. l’Âme suprême. adyâtmaćêtas a. (ćint) qui pense à l’Âme suprême.

अध्यापयामि aďyâpayâmi, (c. aďîyê) faire lire, obliger à lire.

aďyâpaka m. instituteur, précepteur, maître spirituel.

aďyâpana n. étude des Livres-Saints.

अध्याय​ aďyâya m. (i) lecture. ‖ Leçon ; chapitre ; division d’un livre.