अतिजागार atijâgara m. courlis noir, oiseau.
अतितरामि atitarâmi 1. (tṝ) traverser.
अतिथि atiťi m. f. n. ( ? sťâ), hôte, celui qui reçoit l’hospitalité.
atiťitwa n. hospitalité, réception.
atiťipûjana n. (pûj) les honneurs de l’hospitalité.
atiťigwa m. Vd. Np. d’un poëte du Véda.
अतिनीच atinîća a. (nîća) très ou trop bas.
अतिनौ atinᴔ a. (nᴔ) débarqué.
अतिपतन atipatana n. (pat) transgression.
अतिपथासि atipaťâmi 1, (pať) nommer avec emphase, célébrer.
अतिपथिन् atipaťin m. (paťin) bon chemin.
अतिपात atipâta m. (pat) transgression, violation ; négligence ; ‖ traverse, contrariété.
अतिपिपर्मि atipiparmi 3, (pṝ) faire traverser, Vd. — atiparśa imp.
अतिबल atibala a. (bal) très-fort, très-robuste. — S. m. soldat valeureux. ‖ F. sida cordifolia, bot.
अतिबामि atib́âmi 2, (b́â) jeter un vif éclat.
atib́î f. éclair.
अतिभ्रवीमि atib́ravîmi, atib́ruvê 2, (b́rû) parler fortement ; apostropher, d.
अतिमङ्गल्य atimaγ̇galya m. (maγ̇gala) fruit de l’ægle marmelos, bot.
अतिमनुष्यबुद्धि atimanuśyabudďi a. d’une intelligence surhumaine.
अतिमात्र atimâtra a. (mâ) démesuré. ‖ Adv. atimâtram démesurément.
अतिमानुष atimânuśa a. surhumain.
अतिमुक्त atimukta a. (muć) stérile, sans semence. — S. m. diverses esp. de végétaux.
atimuktaka, m. divers végétaux rampants ; ivoire végétal.
अतियशस् atiyaças a. très-glorieux, très-illustre.
अतियामि atiyâmi 2, (yâ) aller au delà, dépasser ; transgresser ; ac.
अतिरथ atiraťa a. (raťa) porté sur un char, guerriers d’un ordre particulier.
अतिरिक्त atirikta pp. (rić) excessif.
अतिरिच्ये atirićyê ps. de rić, 7. être distingué ; prévaloir ; l’emporter sur, ac. ab. ou i. akîrtir maraṇâd atirićyatê la honte est pire que la mort.
अतिरोग atirôga m. consomption, phthisie, t. de méd.
अतिरोचामि atirôćâmi 1, (ruć) surpasser en éclat, ac.
अतिरोमश atirômaça a. (rôman) très-velu. — S. m. bouc sauvage. ‖ singe.
अतिलोभ atilôb́a a. (lub́) très ou trop avide.
atilôb́atâ f. désir extrême.
अतिवर्ते ativartê 1, (vṛt) ac. aller au delà, dépasser, franchir ; ‖ transgresser, violer ; ‖ offenser ; ‖ surpasser qqn. ‖ Se passer, en parlant du temps.
अतिवाद ativâda m. (vad) paroles déplacées, outrageantes.
अतिवाहयामि ativâhayâmi 10, (vah) ac. Porter jusqu’au bout ; supporter, endurer. ‖ Passer le temps.
अतिविकट ativikaṭa a. (kaṭa) qui sort de sa litière, vicieux, en parlant d’un éléphant, etc.
अतिविद्ध atividďa pp. (vyaď).
अतिवेल ativêla a. (vêla) qui dépasse les limites ; excessif.
अतिव्यथा ativyaťâ f. (vyať) agitation violente, tourment extrême ; agonie.
अतिशक्तिता atiçaktitâ f. (çak) pouvoir excessif ; ‖ valeur extrême ; grand courage.
अतिशक्वरी atiçakwarî f. nom d’un mètre védique : c’est l’aśṭi, sans dissolution de syllabes.
अतिशय atiçaya a. (çî) excessif. ‖ Ac. advt. atiçayam, excessivement.
atiçâyana a. abondant, excessif. — atiçâyanam, excessivement, immodérément. — S. n. abondance extrême, profusion.
अतिशये atiçayê 2, (çî) ac. Surpasser par le sommeil, dormir plus longtemps que qqn. ‖ Surpasser, mârutasya vêgam la rapidité du vent.
