Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/233

Cette page n’a pas encore été corrigée

que, instructions secrètes; guhyam nâman nom mystique [par ex. arjuna est le nom mystique d’Indra]. — S. m. tortue. || Organe génital ; anus. || Orgueil. — S. n. secret, mystère ; formule magique.

giifujaka m. (sfx. aka) np. de demi-dieux gardiens des trésors de Kuvêra.

guhyakêçwara m. (îçwara) le maître des Guhyakas, c-à-d. Kuvêra.

guhyaguru m. surn. de Ci va premier instituteur des formules magiques.

guhyadîpaka m. (d/p) la fulgore, esp. d’insecte. || Flammèche, étincelle.

guhyaBâsita n. {dâs) formule magique ou mantra secret.

guhyêçwariî. [îçwara) Prajnâ ou la déesse du mystère, énergie féminine d’Adibuddha, Bd.

  • $$ gû. guvâmi 6. Aller à la selle, cf. gu.

$$$$ gûda (pp. ps. de guh) caché, secret.

— S. n. lieu caché, lieu solitaire. || Parties honteuses.

gûflaja a. [jan) enfant dont on cache l’origine, dont le père est tenu caché.

gûdanida m. hochequeue.

gMapat’a m. l’esprit [dont la voie est mystérieuse].

gû’dapâda et gûclapâd m. serpent [dont les pieds sont invisibles].

gûdapurusa m. espion, agent secret [qui cache sa personnalité]. lianaarpa

gû(lamârga m. route cachée, passage souterrain, chemin de traverse.

gûclamxt’una m. corneille [qui s’accouple en secret].

gû’davarcas m. grenouille.

gûdôtpannu m. [ulpanna) cf. gûdaja.

$$$$ gûrd. gûrdê 1 et gûrdayâmi 10; «rs %

cf. gurd.

$$$$ gûrdayâmi 10, pr. irréguUer, vd. de {/r 9.

$$$$ gûvâka m. cf. guvâka.

$$$$ gûsanâî, œil de la queue du paon.

$$$$ gûhayâmi; pqp, ajûguham, c. de guh.

  • ’^ 9T’ garâmi 1; p. jagâra; fl. gartâs-


mi, î’^,garisyâmi\ al, agârsam. Répandre, faire couler; payas de l’eau, || Distribuer : rayas des richesses,

  • ’7\ gf. rac. de jâgr veiller,
  • îrsT gfh et TT^ gpj- garjâmi 1; p.

��jagarja; fl. garjildsmi; etc.; et grhjâmi; p. jagrnja ; etc. Rugir. Cf. garj et gufij.

i|^«4 grhjana n. rugissement, || Chair d’un animal empoisonné. — M. ail,

$$$$ grndîva m. esp. de chakal.

$$$ gpsa m. {gfd; sfx. sa) surn. de

$$$$ gûdwâ gér. de guh, IRT Qût’a m. (sf. t’a) excrément, ordure, gût’alakta m. turdus salica, esp. de grive. TP7 gûna a. (sfx. na) qui a évacué; évacué.

$$$$ gpsamada m. [mad) np. d’un poète védique.

  • W^ QX^- gf^y^^’^ ^’yV- jagarda; a2.

agrdam; gév.gfditivâet grddwâ; pp. grdda. Désirer : paradârêsu ou paradârân la femme d’autrui.

$$$ grdum. (sfx. u) l’Amour, Kâma.

$$$$ grdnu a. (sfx. nu) désireux, amoureux.

gfdnutâ f. état de qqn. qui désire, qui est amoureux ; convoitise, concupiscence.

��*îr^ gûr.gûryê i;^.jugûrê: pp. gûr- ^ ^^^^_ ^^^ désireux, avide.

��na. Aller, avec le g. Vd. || Heurter, frapper, blesser, tuer. Cf. gur.

  • ÎP^ gur. gûrayê 10,, etc. Faire effort, en gén. || Soulever avec effort. I| Manger. Cf. gur.

$$$ gûrana n. (sfx. ana) effort.

$$$ gûrla pp. ps. Vd. de gf 9.

S. m. vautour.

gfdrakûta m. le Pic-du-vautour, montagne célèbre auprès de Râjagriha, auj. Giddore.

grdranaUÎ f. {naUa griffe) jujubier. ^

grdrasî f. goutte, rhumatisme articulaire.

  • $$ grd, forme vd. de grh; zd. gërëb,

grUyâmi vd. (c. de gTd\ prendre, saisir ; empêcher, arrêter. Pp. grMa,