Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/23

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
अझ​ aj́a
अझ्झ​ aj́j́
— 11 —
 Les corrections sont expliquées en page de discussion

अछेद्य​ aċ́êdya a. (ċ́id) qu’on ne peut fendre ; ‖ indivisible.

* अ ज् a j́. aj́âmi 1 ; inusité au pr. et à l’impf. ; p. âj́ima ; a 1. âj́iśam ; f 1 et 2. aj́itâsmi et aj́isyê. Aller ; ‖ conduire, pousser devant soi, Vd. ‖ Lancer, Vd. ‖ Gr. ἄγω (agô) ; lat. ago.

अज​ aj́a m. bouc. ‖ Gr. αἴξ (aix), lat. axis, agnus. ‖ aj́a est probablt. le nom de plusieurs ruminants ; (aj́ ?).

अज​ aj́a m. (j́an) Vd. Celui qui n’a point de naissance, le premier Être. ‖ brahmâ ; viśṇu ; çiva ; kâma ; un des fils de raǵu.

aj́ækapâd ou aj́aêkapâd m. (êka-pad) Vd. m à m. Celui qui n’a pas eu de naissance et qui n’a qu’un pied : rudra.

अज​कर्ण​ aj́akarṇa m. (karṇa) terminalia alata tomentosa, bot.

अज​कर्णक​ aj́akarṇaka m. shorea robusta, bot.

अज​कव​ aj́akava et अझकाव​ aj́akâva (ku ou kav) Vd. le poison du serpent tsaru, maladie. ‖ L’arc de Çiva.

अज​गन्डा aj́aganďâ f. (ganď) ocymum gratissimum, bot.

अज​गर​ aj́agara m. (aja-gṛ́) m à m. mangeur de chèvres : boa constrictor.

अज​गव​ aj́agava, voyez aj́akava.

अज​जीविक​ aj́aj́îvika m. (j́îv) éleveur de chèvres ; chevrier.

अजथ्या aj́aťyâ f. jasmin jaune.

अजननि aj́anani m. (j́an) manque de naissance, basse naissance, [t. injurieux].

अजन्य​ aj́anya n. (j́an) prodige, miracle ; phénomène extraordinaire.

अजप​ aj́apa m. (j́ap) celui qui ne récite pas les prières du rituel, ou qui en récite d’hétérodoxes.

अजमोदा aj́amôdâ f. nom de diverses plantes, surtout d’une esp. de persil, apium involucratum.

अजय​ aj́aya a. (j́i) invincible. — S. m. défaite.

अजर​ aj́ara a. (jṛ́) qui ne vieillit pas.

aj́arya n. (j́ṛ́) amitié constante.

अजलम्बन​ aj́alambana n. antimoine.

अजलोमन् aj́alôman m. (lôman poil) dolichos pruriens, bot.

अजश्र्ङ्गी aj́ac̣ṛ́γ̇gî f. corne de bouc, plante.

अजस्रम् aj́asram adv. (j́as) éternellement, sans déclin.

अजहम् aj́aham impf. de .

अजहा aj́ahâ f. comme ajalôman.

अजा aj́â de aj́a, chèvre.

अजागर​ aj́âgara m. (gr) eclipta, bot.

अजाजी aj́âj́î f. (j́i) semences de cumin.

अजाजीव​ aj́âj́îva (j́îv) chevrier.

अजात​ aj́âta pp. nég. de j́an. qui n’est pas né.

aj́âtaçatru m. surnom de yuďisťira.

अजानत् aj́ânat a. (j́ñâ) ignorant.

अजानेय​ aj́ânêya a. (j́ñâ) qui ne connaît pas le danger, intrépide. — S. m. cheval de race.

अजान्री aj́ântrî f. convolvulus argenteus, bot.

अजापालक​ aj́âpâlaka m. (pal) chevrier.

अजिजिषामि aj́ij́iśâmi 1 ; dés. de aj́.

अजित​ aj́ita pp. nég. (j́i) invaincu, inconquis. ‖ Np. m. viśṇu ; le budďa.

अजिन​ aj́ina n. (aj́a) peau de chèvre, d’antilope, etc.

aj́inapatrâ f. (patra aile) m à m. la bête aux ailes de peau, la chauve-souris.

aj́inayôni m. (yôni) m à m. celui qui produit le cuir ; c-à-d. antilope, chevreuil, etc.

अजिर​ aj́ira n. (aj́) tout objet où domine l’idée de mouvement : cour, préau ; ‖ air, vent ; ‖ corps ; ‖ grenouille. ‖ Au fig. objet des sens.

अजिह्म​ aj́ihma a. (j́ihma) non courbé.

aj́ihmaga m. (gam) flèche.

aj́ihmâgra a. (agra) à la pointe droite.

अजिह्व​ aj́ihwa m. (j́ihwâ) grenouille, m à m. la bête sans langue.

अजीर्ण​ aj́îrṇa pp. de (j́ṛ́) indigestion.

अजीव​ aj́îva m. (j́îv) absence de vie, mort.

aj́îvita n. mms.

अजैकपाद् aj́ækapâd Cf. aj́aêkapâd (aj́a).

अज्जुका aj́j́ukâ forme pâlî de arj́ukâ, courtisane de théâtre.