Page:Burnouf - Dictionnaire classique sanscrit-français.djvu/135

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
é
एक êka
— 123 —



ḷi, 9e lettre de l'alphabet, ou 5e voyelle brève. Elle est propre à l’alphabet sanscrit. On la représente aussi par lṛi ; mais dans son développement grammatical, elle devient toujours al ou, par transposition, la. Dans les autres langues âaryennes elle est représentée par al, el, ol, qqf. avec métathèse.

Aucun mot sanscrit ne commence par ḷi.



ļi, 10e lettre de l’alphabet ou 5e voyelle longue. Elle suit toutes les transformations de sa brève, en conservant sa propre quantité.

Aucun mot sanscrit ne commence par ḷî.


Ê


ê, 11e lettre de l’alphabet et 1re lettre double ou diphthongue, dwiyôni, équivalente à ai. Elle répond le plus souvent à l’ê long des langues âryennes, mais qqf. aussi à l’e bref. Dans son développement elle devient æ, et peut dès lors être représentée par une diphthongue dans les autres langues.

ê, interjection pour appeler, interpeller, plaindre, etc.

एक êka a. numérique (sfx. ka) un ; un seul ; seul et même ; ‖ êka l’un… anya l’autre [même en parlant de deux] ; ‖ le premier [par opposition aux autres et surtout au der-