uxatara m. (comp. de uxan) taureau ou bœuf de grande taille.
उक्षित uxita pp. de vax ; ‖ grand.
उ ख् u ḱ ou uγ̇ḱ. ôḱâmi 1 ; p. uvôḱa ; f1. ôḱitâsmi. Aller, se mouvoir. ǁ Être mis à sec, se dessécher. ǁ Orner, parer. Cf. ôḱ.
उखा uḱâ f. pot ; casserole.
uḱyâ a. cuit au pot ou dans la casserole.
उग्र ugra a. dur, âpre, rude. ǁ Au fig. terrible ; impétueux. — S. m. surnom de Çiva ugradêva. ǁ Homme de caste issue d’un xattriya et d’une çudrâ. ǁ Moringa hyperanthera, bot. — S. f. ugrâ femme de la caste ugra. ǁ Plante médicinale. — S. n. dureté, rudesse ; colère.
ugraganďa a. (ganď) qui a une odeur forte. — S. m. ail ; ǁ michelia tchampaca. bot. — S. f. ugragandâ carum carvi, bot. ǁ Autre plante médicinale. — S. n. assa fœtida.
ugratwa n. rudesse, violence.
ugradarçana a. (dṛç) terrible à voir.
ugradêva m. surnom de Çiva.
ugraďanwan m. (ďanus) le dieu à l’arc terrible, Indra.
ugranâsika a. (nâsa) qui a un nez terrible, c-à-d. très-grand ou très-gros.
ugrarûpa a. (rûpa) de forme terrible.
ugravîrya a. (vîrya) d’une force terrible.
ugravêga a. (vêga) d’une vitesse terrible, c-à-d. très-grande.
ugraçâsana a. (ças) qui donne des ordres terribles ; tyrannique ; tr.-sévère.
ugraçêḱarâ f. m à m. diadème de Çiva, c-à-d. le Gange ; cf. Râmâyana I.
उङ्कुण uγ̇kuṇa m. punaise. Cf. utkuṇa.
उङ्खामि uγ̇ḱâmi, uγ̇ḱita, etc. Cf. uḱ.
उ च् u ć. ućyâmi 4 ; p. uvôća ; f2. uciśyâmi ; a 1. ućiśam ; gér. ôćitwâ. Se réunir, s’assembler. ǁ Être apte à, bon pour, digne de, ac. uvôćiťa dêśṇam tu as mérité l’offrande, Vd.
ućita pp. de uć, ajusté, assemblé. ǁ Assorti, qui cadre avec ; qui convient : yaťôćitam comme il convient. ǁ Digne de. ǁ Accoutumé à, g. klêçânâm aux chagrins.
उच्च ućća a. haut, élevé. ǁ Synonyme de udâtta, tg.
uććaka a. À l’i. pl. n. uććakæs hautement, beaucoup ; excessivement.
उच्चटयामि uććaṭayâmi 10, (ćaṭ) fendre, briser.
uććaṭâ f. orgueil, arrogance. ǁ Habitude, usage. ǁ Esp. d’ail ; esp. de graminée.
उच्चण्ड uććaṇḍa a. (ćaṇḍ) prompt ; expéditif.
उच्चताल uććatâla n. (tâla) musique de place ; partie de plaisir, etc.
उच्चदेव uććadêva m. surnom de Krishna.
उच्चन्द्र uććandra m. (ut) dernier quart de la nuit, dernière veille.
उच्चय uććaya m. (ći) nœud de cordon ou d’étoffe qui soutient autour des reins le vêtement inférieur.
उच्चरामि uććarâmi 1, (ćar) s’élever. ‖ Lâcher son ventre ; uriner ( ?).
uććâra m. prononciation. ‖ Excréments.
uććâraṇa n. prononciation ; ‖ proclamation.
उच्चलामि uććalâmi 1, (cal) se lever.
uććala a. élevé, proéminent.
uććalalâṭâ f. femme qui a le front élevé ou bombé.
उच्चातन uććâtana n. action de briser, d’arracher. ‖ Au fig. fascination. ‖ Une des flèches de Kandarpa.
उच्चावाच uććâvâća a. (avâć) haut et bas ; grand et petit ; changeant, varié, multiforme.
उच्चिङ्गट uććiγ̇gaṭa m. (ciγ̇gaṭa) grande crevette ; esp. de homard. ‖ Au fig. homme passionné.
उच्चूल uććûla m. la partie supérieure de la hampe d’un étendard.
उच्चैस् uććæs adv. (i. pl. de ućća) en haut ; hautement ; à haute voix.
uććærǵuśṭa n. grand cri ; grand bruit (ǵuś).
uććæḥçravas m. (çravas oreille) np. du cheval d’Indra.
उ च्छ् u ć ċ́. Cf. uċ́.
उच्छादन ućċ́âdana n. action de frotter de parfums.
उच्छिनद्मि ućċ́inadmi 7, (ċ́id) couper, retrancher, séparer. ‖ Ôter ; détruire. — Au ps. être ôté ; manquer.
उच्छिष्ट ućċ́iśṭa pp. (çiś) laissé ; rejeté :
ućċ́iśṭam b́ôj́anam m. aliments que l’on repousse. — S. n. restes ; miettes.
ućċ́iśṭab́ôj́ana m. (b́uj́) mangeur de restes. ‖ Au fig. serviteur d’une idole.
उच्छिर्षक ućċ́irśaka n. (çîrśaka) oreiller.
