Page:Burckhardt - La civilisation en Italie au temps de la Renaissance. Tome 2.djvu/191

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

SIXIÈME PARTIE
MŒURS ET RELIGION

CHAPITRE PREMIER
LA MORALITÉ

Les idées des différents peuples sur les questions les plus élevées, c’est-à-dire sur Dieu, la vertu et l’immortalité, peuvent bien être déterminées jusqu’à un certain point, mais ne se prêtent jamais à un rapprochement exact. Plus les données semblent positives, plus il faut se garder de les accueillir d’une manière absolue et de les généraliser.

Cela est vrai surtout du jugement à porter sur la moralité.

On pourra indiquer beaucoup de contrastes et de ressemblances de détail entre les peuples ; mais l’esprit humain est trop faible pour embrasser un aussi vaste ensemble, il est impossible de déterminer d’une manière absolue la valeur morale des peuples, ne serait-ce que parce que les défauts d’une nation ont une seconde face qui les fait paraître des qualités, voire même des vertus