plus de cinquante milles de longueur et sa largeur au centre mesure cinq à six milles.
« Le « grand Lac » s’étend du nord au sud sur un espace d’une trentaine de milles ; il écoule ses eaux dans la rivière du Moine, dont il forme à proprement dire, le cours supérieur.
« Le lac Victoria se compose de trois grandes nappes d’eau parallèles et reliées les unes aux autres par d’étroites passes. La nappe de l’est a une quarantaine de milles de longueur et d’un à deux milles de largeur ; celle du milieu est longue d’une cinquantaine de milles et large de cinq à dix ; celle de l’ouest a une longueur d’une trentaine de milles et une largeur variant entre un et huit ou dix milles.
« Le lac Kekabonga enfin est un des plus grands lacs de cette région. Avec les lacs Washeka et aux Écorces, noms sous lesquels on distingue ses extrémités nord et sud, il a plus de trente milles de longueur sur trois ou quatre de largeur, ce qui lui donne une superficie d’environ cent milles carrés.
« Viennent ensuite, par ordre de grandeur, les lacs suivants ; Kanekequakena et Barrière, qui ne sont que des expansions du cours de l’Outaouais ; Eshwaham et Capemechigama, sources de cette même rivière ; Des Rapides, aux Loups et des Îles, Winafall, source de la rivière Tomassin ; Poignan, source
