564 ŒUVRES COMPLÈTES DE BUFFON.
contre les arbres, mais les mésanges ont le bec plus court et moins aigu que les figuiers, et d’ailleurs ils n’ont pas comme elles les narines couvertes de plumes. M. Brisson a aussi fait une méprise en prenant pour une mésange le grimpereau de sapin de Catesby, qui est notre figuier, et il est tombé dans une petite erreur en séparant le grimpereau d’Edwards de celui de Catesby.
Cet oiseau a la tête, la gorge et tout le dessous du corps d’un très beau jaune ; une petite bande noire de chaque côté de la tête ; la partie supérieure du cou et tout le dessus du corps d’un vert jaune ou couleur d’olive brillant, et plus vif encore sur le croupion ; les ailes et la queue sont gris de fer bleuâtre ; les couvertures supérieures sont terminées de blanc, ce qui forme sur chaque aile deux bandes transversales blanches ; le bec est noir et les pieds sont d’un brun jaunâtre.
La femelle est entièrement brune.
Ce figuier passe l’hiver dans la Caroline, où Catesby dit qu’on le voit sur des arbres sans feuilles chercher des insectes ; on en voit aussi pendant l’été dans les provinces plus septentrionales. M. Bartram a écrit à M. Edwards qu’ils arrivent au mois d’avril en Pensylvanie, et qu’ils y demeurent tout l’été ; cependant il convient de n’avoir jamais vu leur nid ; ils se nourrissent d’insectes qu’ils trouvent sur les feuilles et les bourgeons des arbres (a).
LE FIGUIER A CRAVATE NOIRE (b)
TREIZIÈME ESPÈCE.
Ce figuier (*) a été envoyé de Pensylvanie par M. Bartram à M. Edwards ; c’est un oiseau de passage dans ce climat, il y arrive au mois d’avril pour aller plus au nord, et repasse au mois de septembre pour retourner au sud. Il se nourrit d’insectes comme tous les autres oiseaux de ce genre.
Il a le sommet de la tête, tout le dessus du corps et les petites couvertures supérieures des ailes d’un vert d’olive ; les côtés de la tête et du cou d’un beau jaune ; la gorge et le dessous du cou noirs, ce qui lui forme une espèce de cravate de cette couleur ; la poitrine est jaunâtre, le reste du dessous du
(a) Edwards, Glan., p. 141.
(b) Black-throated green fiy-catcher. Moucherolle vert à gorge noire. Edwards, Glan., p. 190, avec une bonne figure coloriée, pl. 300. — « Ficedula supernè viridi-olivacea, infernè alba, genis, collo ad latera et pectore supremo luteis ; gutture et collo inferiore nigris ; lateribus nigro variegatis ; tæniâ duplici transversâ in alis candidâ ; rectricibus saturatè cinereis, tribus utrimque extimis interiùs albo maculatis... » Ficedula Pensylvanica gutture nigro. Brisson, Ornithol. Supplément, p. 104.
(*) Motacilla virons Gmel.
