L’oiseau décrit par M. Brisson, sous le nom de tangara bleu du Brésil[1], paraît être le même, ou bien une légère variété de cette espèce qui se trouve à la Guyane, quoique assez rarement. Nous ne connaissons rien de ses habitudes naturelles.
LE BEC D’ARGENT[2]
Nos colons de Cayenne ont donné à cet oiseau[NdÉ 1] le nom de bec-d’argent, que nous avons adopté parce qu’il exprime un caractère spécifique bien marqué, et qui consiste en ce que les bases de la mandibule inférieure du bec se prolongent jusque sous les yeux en s’arrondissant, et forment de chaque côté une plaque épaisse qui, lorsque l’oiseau est vivant, paraît être de l’argent le plus brillant ; cet éclat se ternit quand l’oiseau est mort. On a manqué ce caractère dans la représentation qu’on a faite de cet oiseau, planche enluminée no 128, fig. 1, sous la dénomination de tangara pourpré : apparemment l’on n’a pas cru qu’il fût général dans tous les individus ; il l’est néanmoins pour tous les mâles. La femelle, représentée sur la même planche, figure 2, est mieux à cet égard, parce que dans la nature son bec n’a qu’une légère trace presque insensible de ce renflement si apparent dans le mâle, et par conséquent elle n’a pas comme lui ces plaques de couleur argentée. Dans la planche 267 des Glanures d’Edwards, on voit une très bonne représentation de cet oiseau qu’il a donné sous le nom de merle à gorge rouge : il s’est trompé, comme l’on voit, sur le genre de cet oiseau ; mais il a très bien saisi le caractère singulier du renflement du bec : seulement la couleur argentée des plaques est beaucoup plus terne, parce qu’il n’a pas dessiné l’oiseau vivant, et que le brillant de ces parties s’était dissipé.
- ↑ « Tangara supernè nigra infernè alba ; capite, collo inferiore et uropygio cærulcocinerascentibus ; pectore maculâ nigrâ insignito : basi rostri nigro circumdatâ ; rectricibus nigris… Tangara Brasiliensis cærulea. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 8.
- ↑ Bec-d’Argent ; par les Mexicains, chichiltototl ; — par les Anglais, red breasted black bird. Edwards. — Par les habitants de Cayenne, bec-d’argent. — Chichiltototl tepazcullula. Fernandez, Hist. nov. Hisp., p. 51, cap. 189. — Red breasted black bird. Merle à gorge rouge. Edw., Glan., p. 120, avec une bonne figure coloriée, pl. 267. — « Tangara obscurè purpurea ; remigibus, rectricibus, cruribusque splendidè nigris (Mas). » — « Tangara supernè fusca, purpureo obscuro mixta, infernè rubescens ; remigibus, rectricibusque fuscis (Fœmina)… Cardinalis purpureus. » Brisson, Ornithol., t. III, p. 49. — « Passer Indicus capite et pectore vinaceo. » Gerini, Ornithol., no 279. — « Avis Americana cardinalis niger dicta brachyura capite et infernâ corporis parte vinaceâ. » Ornithol. Ital., Floren., 1771, p. 69, pl. 334. — Cardinal pourpre-foncé. Salerne, Ornithol., p. 271.
- ↑ Tanagra Jacapa L. [Note de Wikisource : actuellement Ramphocelus carbo Pallas, vulgairement tangara à bec d’argent].
