Page:Buffon - Œuvres complètes, éd. Lanessan, 1884, tome VI.djvu/208

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

dessus du corps soyeuses et d’un bleu obscur ; le dessous d’un bleu plus clair ; le ventre varié de jaune ; les ailes et la queue d’un bleu obscur tirant sur le vert, les pieds noirs, la tête grosse à proportion du corps, et le bec court, épais et arrondi.

Cet oiseau se trouve à la Jamaïque.

Longueur totale, quatre pouces et demi ; bec, quatre lignes ; vol, huit pouces et quelques lignes ; queue, environ seize lignes, dépasse les ailes de cinq à six lignes.


LE PINSON À TÊTE NOIRE ET BLANCHE[1]

La tête de cet oiseau[NdÉ 1] est noire, ainsi que le dos et les plumes scapulaires, mais elle a de chaque côté deux raies blanches, dont l’une passe au-dessus et l’autre au-dessous de l’œil. Le cou est noir par devant, et d’un rouge obscur par derrière ; cette dernière couleur règne sur le croupion et les couvertures supérieures de la queue ; la gorge est jaune, la poitrine orangée ; le ventre, jusques et compris les couvertures inférieures de la queue, blanc ; la queue brune, et les ailes de même : celles-ci ont une raie transversale blanche.

Cet oiseau est très commun à Bahama et dans plusieurs autres contrées de l’Amérique méridionale : il est à peu près de la grosseur de notre pinson ordinaire ; son poids est de six gros.

Longueur totale, six pouces et un quart ; bec, sept lignes ; queue, deux pouces et un tiers : dépasse les ailes d’environ quinze lignes.


LE PINSON NOIR AUX YEUX ROUGES[2][NdÉ 2]

Le noir règne sur la partie supérieure du corps (sur le haut de la poitrine, suivant Catesby) et sur les pennes de la queue et des ailes ; mais

  1. « Fringilla Bahamensis : The bahama-finch », Pinson de Bahama. Catesby, t. Ier, p. 42, Klein, p. 97, no 6. — « Passer supernè niger, infernè albus ; collo superiore et uropygio obscurè rubris, gutture luteo ; pectore aurantio ; tæniâ utrimque duplici in capite candidâ ; rectricibus fuscis… » Fringilla Bahamensis, Pinson de Bahama. Brisson, t. III, p. 168. — « Fringilla capite nigro, fasciâ albâ alarum suprâ infrâque oculos, pectore fulvo… » ; Zena. Linnæus, Syst. nat., édit. X, g. 98, sp. 15, p. 181.
  2. Towhe-bird, moineau noir aux yeux rouges, Catesby, t. Ier, p. 34. — « Passer niger, oculis rubris, iride nigrâ. » Schwarzer Sperling. Klein, Ordo avium, p. 89, no 7. — « Fringilla erithrophthalma, nigra, rubro relucens ; abdomine rufescente ; maculâ alarum
  1. Fringilla zena L. [Note de Wikisource : actuellement Spindalis zena Linnæus, vulgairement zéna à tête rayée, de la famille des Thraupidés (sur les liens de cette famille avec les Fringillidés, voyez la note à l’article du grand tangara)].
  2. Fringilla erythrophthalma L. [Note de Wikisource : actuellement Pipilo erythrophthlamus Linnæus, vulgairement tohi à flaucs roux, de la famille des Passerellidés, qui regroupe principalement des bruants et des tohis].